KeyFansClub

首页 » - 主题讨论区 - » 牡丹林 » [新人必看]Key社游戏简介、汉化情况、问题索引(2008.3.5)版
goodbest - 2008/2/11 14:19:00
通过阅读本贴,你可以快速的获得你所要了解的key社游戏的介绍、汉化情况、游戏常见问题、tv动画改编等问题的解答,因此,请按照索引楼层仔细阅读。

本人多啰嗦一句,如果并未阅读本贴而直接提问本贴已经明显存在答案的问题,该问题会直接移至土豆星,移到该区的帖子随时有着被删贴的危险而永世不得重见光明........
忽略任何一句话、一条信息都将可能导致理解偏差!请不要放弃本贴提供的任何一条链接!

索引的开始本楼
Kanon在2楼
Air在3楼
CLANNAD在4楼
智代after在5楼
Planetarian(星之梦)在6楼
Little Busters!在7楼
Key社前身作品及其他在8楼




请注意本贴并非key 和keyfc汉化组官方发布贴,仅仅是为了大家方便查找而开辟的。
最新消息和正确性等请以官方发布贴为准
但本人尽力保证该索引的准确性

本贴竭尽全力达到不剧透....
本贴中“游戏简介”部分资料来自wikipedia
其他资料,允许转载,但请注明来源并保留本贴链接(因为本贴会更新)
goodbest - 2008/2/11 15:01:00

[wrap=Kanon的简单介绍,0]
Kanon最初的版本在1999年6月4日推出,为十八禁游戏。自发行十八禁版本后,2000年1月7日在PC平台发行了全年龄版并在同年9月14日由日本 INTERCHANNEL-HOLON 公司(原NEC Interchannel)移植到 Dreamcast 平台,之后又在2002年2月28日发行了 PlayStation 2 移植版。
2004年11月26日 Key 公司发行了整合全年龄版中新增的故事桥段及 CG 画面的十八禁 DVD-ROM 版「Kanon Standard Edition」。同年12月22日发行了 PlayStation 2 版的廉价版,当时CERO分级为适合12岁以上玩家(现在称为CERO「B」)。
2005年1月28日 Key 公司发行了将个人计算机平台的全年龄版DVD化的「Kanon Standard Edition 全年齢対象版」。
[/wrap]

[wrap=Kanon的各种版本、汉化、语音情况,0]
根据上面的介绍,我们可以知道,在PC平台上,一共有4款作品,PC原作均不带人物语音。
语音包来自从Dreamcast提取的语音包。

版本列表:
其中1、2为AVG32引擎,3、4为Reallive引擎
1.Kanon 18X 普通版 (1cd)
2.Kanon 全年龄 普通版 (1cd)
3.Kanon Standard Editon 18x (1dvd)
4.Kanon Standard Edition 全年龄 (1dvd)

[wrap=日文版的情况,0]
想玩日文版,在游戏开始前,请务必保证系统拥有日文字体。因此,请到http://pickup.mofile.com/5540608889097358(电信)下载日文字体,解压刚才下载好的jpfont.rar,选中jpfont.ttf,ctrl+c,然后进入x:\windows\fonts\(x是你的系统盘符,win2000的是x:\winnt\fonts\),ctrl+v,进行复制操作。注意不能直接把字体文件解压缩到font文件夹,这样其实并没有安装字体。
这时一个安装字体的窗口一闪而过(大概1秒钟吧,当然如果电脑够快的话也可能只要1毫秒....)
对于版本1、2,可以使用语音包。3、4无法使用
[/wrap]

[wrap=英文版的情况,0]
//NDT
//Kanon (final)
//7/21/09

This is the final patch. I would hope not to have to release another one.
Just extract everything to Kanon main directory and overwrite everything.

What you need for this:

Kanon Standard Edition (18+)
All Ages has been confirmed working with this patch,
but it's not currently supported at this time.


How to tell if you have the correct version:
-----
Check the exe. If it says Reallive.exe, then our patch should work with it.
If it says vAVG32.exe, then you have the original copy of Kanon, our patch
will not work. We will probably never support AVG32.
Sorry if you are one of these people.

-----

This patch has an all-ages version.
If you wish for this, copy the seens out of the All Ages folder into Kanon main directory.
However, this will not block mature CGs from the gallery. If you have already seen them, they will appear in the gallery.
Therefore, all-ages works best on a fresh install of Kanon.

-----

Please don't copy and paste our readme.
Some of the links are considered warez on some forums.
NDT does not wish for users to be banned for this infraction.
This patch translates everything. All paths. Please enjoy.
-----

If you are prompted for the font, choose DejaVu Sans Mono.
If you don't have this, please install the font provided.

Note: This is for optimal playing since lines are lined up nicely with this font.
You can choose other fonts; however, it won't come out looking as nice.

Reminder: Be sure to set the players' name in Kanon.

It also comes with the ability to play voices.
However, you will need the voice data from the DC or PS2 version of Kanon to be able to use this function.

Tools needed:

DC - http://www.haeleth.net/kanon_dl.shtml
            download vAVG32
            http://forums.novelnews.net/showthread.php?t=6600 <- Follow this tutorial to extract the voices.
           
PS2 - http://imai-hideout.ddo.jp/win32/index.html
            download vkanontool
            Give it the Kanon path and the voice files. Choose whichever bitrate you want and click on
            the big button at the bottom.
           
If you don't have the above (or just lazy), you can download and extract the voices here.
http://www.zshare.net/download/543037857382147c/
http://depositfiles.com/en/files/syl7uv6p9
http://www.megaupload.com/?d=0QSBUYIA

Unknown was kind enough to provide high quality voices for those not satisfied with 22500kbs
He has updated these, so they should work correctly now.

http://depositfiles.com/files/f5d0zveuc
http://www.megaupload.com/?d=0DKXQXUQ

Extract to the KANON_SE directory.
------------------------------------------

Bugs or typos?

Email to radicalr@gmail.com

Staff
-----
Radical R: Leader / Programmer
Esprite: GRUE

Editors
--------
AgentBaron
^^remilia^^
Kylon
M-Nagato
Minagi
Esprite
Backup

Translators
-----------
AstCD2
GipFace
Haeleth
Esprite
Kylon
Velocity7
akiha
...and any translators we may have forgotten.

Graphical Editors
-----------------
Shiori-chan
MidnightSun

BETA Testers
-------------
Backup
Minagi
Aerly

Special Thanks
--------------
bd_: Recommended font for Kanon (DejaVu Sans Mono)
theXev: for translating the gameexe.ini file
Rai: for hyperlink support.
Haeleth: For RLDEV support.
Velocity7: For introducting Rai to us and for Moral Support (Go CLANNAD!)
Blitzwing: for HABU
Shu: for fixing one of the files.
WindOwl: For figuring out the voice patch data.
M-Nagato: For creating the program to insert the voice data and fixing nasty bugs.
DejaVu Wiki: For such a great font.
Wikipedia: For hyperlink data.
Unknown: For ripping high quality voices.
manjoume_fumi: For Vista testing.
Z-Virus: Date formating advice / "connections"
selkirk: Translation advice
drvtech: graphic translation
Amoirsp: Sent me a different seen
Exostasis: For pointing out my blunders with the graphics.
Balcerzak: For sending me a massive text file for stuff I had to correct (orz)
... and to all that wished me a happy birthday / sent typo reports.


From Haeleth's Side
-------------------
Andrew Patrikalakis
Myen
(who helped sort out the compression)

Sakura Matsumoto
(who provided a copy of the all-age version's script)

Connor M
(who provided a copy of the all-age DVD version's script)

Dan Tanaree
Korgath
(who provided copies of the scripts to the console versions)

Jagarl, author of xkanon and xclannad
(who reverse-engineered most of AVG32, and much of RealLive)

Kenjo, author of Waffle
(who reverse-engineered other parts of AVG32)

Roxfan
(who reverse-engineered other parts of RealLive)

Arkazam
(who modified xkanon to support English text)

Misty De Meo
(who helped modify Kurokoge to support English text)

------------------------------

Contact

Email: radicalr@gmail.com
URL: http://radicalr.pestermom.com
IRC: irc.ppirc.net #NDT


下载地址:[url=showtopic-44654.aspx]http://www.keyfc.net/bbs/showtopic-44654.aspx[/url]
[/wrap]

[wrap=中文版的情况,0]
其中1、2拥有完全汉化(18x部分除外),采用繁体汉化版本1.02,为繁体同人汉化,可以采用软件在游戏时转为简体。并支持全语音包。
全年龄版/语音包参考下载地址http://www.verycd.com/topics/50512/
该汉化网址/下载地址是(很久没更新了)http://sapporo.cool.ne.jp/ckanon/main.htm
3、4目前最新进度为KeyFC汉化第3版,对应全年龄版(但18x版也能使用),目前无法实现人物语音,汉化进度为3/5,有烂尾的可能?
参考游戏及补丁下载地址http://www.verycd.com/topics/131764/
[/wrap][/wrap]

[wrap=Kanon的TV动画情况,0]
由于本游戏的成功,本游戏其后延伸到其他的媒体。东映于2002年改编为电视动画剧集,之后又在2006年由京都动画公司播出了重新制作的版本。2002年播出的动画版第一作是由东映动画制作(共13集,加上一集OVA),在2004年发行了电视动画的 DVD-BOX。后来由以制作电视动画版 AIR 而受好评的京都动画制作了动画版第二作,并在日本 BS-i 数字频道作为二季作品于2006年10月5日开始播放。京都动画将本作划分为24集。[/wrap]


关于Kanon安装等的各种问题,可以参考kanon区的索引贴,剧情方面的疑虑,请直接浏览Kanon区的帖子。
而如果索引帖未包括的问题,再请到本求助区提问。
goodbest - 2008/2/11 15:35:00

[wrap=Air的简单介绍,0]
《AIR》,是Key继《Kanon》后,所出品的第二款恋爱游戏。因为故事感人度极高,在日本也有人称为「泣きゲー」(赚人热泪的游戏)。2000年9月8日的首发的是一只含有少量色情成分的十八禁PC游戏,后来于2001年7月27日推出了「全年龄向」的PC游戏、Dreamcast及PlayStation 2版本。
而几年后,Key更新了游戏引擎,并于2005年4月8日推出了Standard Edition的18X版
亦被改编成为电视动画版和剧场版。[/wrap]

[wrap=Air 的版本、语音、汉化情况介绍,0]
根据以上简介,我们知道,Air  在PC平台一共推出了3款,PC原作均没有人物语音包
语音包来自DreamCast或PS2版提取

版本列表:
其中1、2采用AVG32引擎,3采用Reallive引擎
1.Air 18X 普通版 (2cd)
2.Air 全年龄 普通版 (2cd)
3.Air Standard Editon 18x版 (1dvd)

[wrap=日文版的情况,0]
想玩日文版,在游戏开始前,请务必保证系统拥有日文字体。因此,请到http://pickup.mofile.com/5540608889097358(电信)下载日文字体,解压刚才下载好的jpfont.rar,选中jpfont.ttf,ctrl+c,然后进入x:\windows\fonts\(x是你的系统盘符,win2000的是x:\winnt\fonts\),ctrl+v,进行复制操作。注意不能直接把字体文件解压缩到font文件夹,这样其实并没有安装字体。
这时一个安装字体的窗口一闪而过(大概1秒钟吧,当然如果电脑够快的话也可能只要1毫秒....)
对于版本1、2,可以使用语音包。3无法使用。
[/wrap]

[wrap=中文版的情况,0]
1、2由KeyFC完全汉化,并可以使用从Dreamcast/PS2版提取的语音包,目前版本为简体最终测试版。
(这个测试版已经很多年了,其实相当于最终版......)
游戏本体请前往http://www.verycd.com/topics/36404/
汉化补丁请前往KeyFC汉化公式站http://www.keyfc.cn/project/cair/下载。

3由于引擎升级,无法使用KeyFC的汉化以及语音。但有民间团体正在自发进行补完...
预定为全汉化+全语音,完成时间未知,目前放出预览版,具体请参考
http://bbs.sumisora.com/read.php?tid=10873989
[/wrap]
[/wrap]

[wrap=Air 动画的情况,0]
Movie剧场版
剧场版仅沿用了air的人物,对故事、人设作了较大改动,由东映公司制作并于TV版前播放。
观看前请做好足够的心理准备....

TV版
AIR的电视动画版在TBS的BS-i高清晰度数位卫星频道上,自于2005年1月6日播映至2005年3月31日,连总集编共13集。故事主要跟循原作(亦即是游戏本身)发展改编而成,虽然因为要迁就放映长度而对原作故事大量浓缩而受到一些批评,不过凭着京都动画(Kyoto Animation)的超高水平作画水平以及AIR剧本本身的吸引力,获得高上的评价并吸引了广大的动漫爱好者,堪称一大神作

TV版 特别编
AIR in Summer标志特别编「AIR in Summer」于2005年8月28日和9月4日于BS-i放映。 AIR 「Summer」编的故事在2005年1月6日的版本中已经包含,「Summer」编动画故事内容长度比游戏的故事短了很多,其中多半是被删减或压缩。由于播出时大受欢迎,而决定推出特别编「AIR in Summer」填补原电视动画版的空间。
故事是在原TV版第8话中段开始接轨,加插了大量柳也、神奈和里叶出发去寻找妈妈的旅途中所发生的事情。该OVA包含了游戏Summer篇涵盖所有的内容(Summer篇本身为单线无选择),有认为该部分表现力比之游戏原作更为精彩,为整部动画添色不少[/wrap]

Air的安装等各方面的问题,请参阅Air区索引,剧情等方面请直接前往Air区查阅相关帖子
如果索引中无法找到的问题,请到本新人求助区提问。
goodbest - 2008/2/11 16:40:00

[wrap=Clannad的简单介绍,0]
和Key的前2部作品『Kanon』『AIR』不同的是,Clannad于PC版发售之时即以全年龄版的形式发行。当初发表时是预定于2002年发售,但在那之后预定发售日延至2003年,最后确定于2004年4月28日发售,一共比预期延期了2年。 起用PS2版/电视动画版声优的『CLANNAD FULL VOICE』已经于2008年2月29日发售。
Key于2005年6月24日发表由Interchannel移植的PlayStation 2版本于2006年2月23日发售(CERO分级适合15岁以上)。现在,Prototype的Xbox 360版本已于2008年春季发售,并有2008年5月末移植到PSP平台的消息
同样的,CLANNAD被改编为电影版和电视版动画作品。[/wrap]

[wrap=Clannad版本、汉化、语音情况,0]
根据上面的简介,我们知道,Clannad在PC平台一共发行两款,均为全年龄版,无18X内容。
版本列表:
1、2均为Reallive引擎
1.Clannad 普通版 (1 dvd)
2.Clannad フルボイス (全语音版) (1dvd)


版本1原作本身不具有人物语音包,但可以使用PS2版本提取的语言包使用(完整语音包约1G)
版本2将带有人物语音包,这个也将是懂日文的朋友们进行Clannad游戏最终、最好的解决方案

可以到我的另外一个帖子查看版本2和版本1的比较、分析、下载等各个方面,地址如下
http://www.keyfc.net/bbs/showtopic-24365.aspx

[wrap=对应版本1的各种语言版本情况,0]
[wrap=日文版的情况:,0]
想玩日文版,在游戏开始前,请务必保证系统拥有日文字体。因此,请到http://pickup.mofile.com/5540608889097358(电信)下载日文字体,解压刚才下载好的jpfont.rar,选中jpfont.ttf,ctrl+c,然后进入x:\windows\fonts\(x是你的系统盘符,win2000的是x:\winnt\fonts\),ctrl+v,进行复制操作。注意不能直接把字体文件解压缩到font文件夹,这样其实并没有安装字体。
这时一个安装字体的窗口一闪而过(大概1秒钟吧,当然如果电脑够快的话也可能只要1毫秒....)

版本1原作本身不具有人物语音包,但可以使用PS2版本提取的语言包使用(完整语音包约1G)
[/wrap]

[wrap=中文版的情况:,0,请认真阅读下面的每一个字]
由于Clannad剧本庞大,目前没有一个完整的汉化、语音解决方案,对于列表中第一个普通版,有如下的介绍

KeyFC虹语第四版,实现了8/10的汉化,缺少琴美路线和最重要的After Story(AS)翻译,
(我在这里剧透一下,要想开启AS,必须首先完成8条人物路线,开启难度比较大,因此大家不着急的话,可以先玩一玩除了琴美外的其他的7条路线,然后慢慢等待汉化第5版的到来...)
安装第四版无须提前安装第一、二、三版等汉化包。第五版(最终版)正在制作中,发布时间未知
请注意,安装过虹语以后的游戏存档和安装之前的存档无法兼容,因此安装补丁前请注意备份
下载地址如下,安装密码kanon-sub.net
  1. http://www.keyfc.cn/project/cclannad/dl/[KFC]CCLANNAD_V4.exe
复制代码
在安装了虹语汉化补丁包的前提下,可以继续按顺序安装汉化版专用的语音补丁一、二,从而实现古河渚和有纪宁路线的人物语音,约占全语音的1/3。
剩下的人物的语音目前无法解决。如果真的想解决请[wrap=双开(单击展开),0]
双开并不能解决汉化的问题,仅仅能够保证语音的实现,但必须牺牲硬盘空间。
也就是必须要同时打开日文版和中文版,  可以参考http://www.keyfc.net/bbs/showtopic-22241.aspx
[/wrap]
请注意,该补丁一、二与上述日文版的语音解决方案不同,故不可混淆或互相使用。
补丁一的安装密码是dangogogogo,补丁二无密码。
下载请参考http://www.verycd.com/topics/78319

而为了弥补虹语补丁的缺憾,也为了那些等不及的人们,百度clannad吧的朋友们制作的缺少的琴美线和AS的汉化
该汉化与虹语互不影响(当然这是好事也是坏事,具体玩过就知道了),补丁本身带有这两个路线的人物语音
具体请参考http://bbs.sumisora.com/read.php?tid=10875180
[/wrap]

[wrap=英文版的情况:]
不多说了,是国外友人的工程,网址是http://clannad.thewafflehouse.net/index.php
[/wrap]
[/wrap]

[wrap=对于版本2的各种情况介绍:,0]
可以到我的另外一个帖子查看CLANNAD FULL VOICE的比较、分析等各个方面,地址如下
http://www.keyfc.net/bbs/showtopic-24365.aspx

[wrap=日文版的情况,0]
版本2将带有人物语音包,这个也将是懂日文的朋友们进行Clannad游戏最终、最好的解决方案
[/wrap]

[wrap=中文版的情况,0]
keyfc目前没有制作该版本的计划
[/wrap]
[/wrap]
[/wrap]

[wrap=Clannad 动画化情况,0]
电影版动画
2007年9月15日由东映动画所制作的电影版动画于日本公开上映。2006年4月1日Key的官方网页上公开了这个消息,但之后却几乎没有相关可用的讯息发表。由东映正式发表时则是大约一年后,在那之后开始积极的进行广告、宣传活动。导演是由电影版『AIR』的出崎统担

电视动画
2007年10月开始于日本TBS等电视台播放中。与『AIR』、『Kanon(第2作)』同样由京都动画制作。
目前对于动画的总集数、人物安排等还是一个谜。
[/wrap]

[wrap=智代After与CLANNAD的关系,0]
首先请明确这两个并不是同一个游戏,具体的关系请看楼下[/wrap]

Clannad的安装教程、常见问题、攻略请查找Clannad索引,剧情等方面请翻阅Clannad区帖子
当然有其他问题要问还是请回到本 新人求助区
goodbest - 2008/2/11 18:03:00

[wrap=智代After的简介,0]
智代after的完整名称为『智代アフター ~It's a Wonderful Life~』,是以CLANNAD中的其中一位角色「坂上智代」作为延伸,2005年11月25日发行的一款独立于CLANNAD的十八禁恋爱游戏。
该游戏目前没有任何TV或或电影化的计划[/wrap]

[wrap=智代After与CLANNAD的关系,0]
CLANNAD和智代AFTER是两个不同的作品,后者为CLANNAD 智代篇的自然后续,但同时也是一款全新的游戏(因为声优、人设等全换了),而本作与CLANNAD中的最重要的After Story(AS)没有任何的关系。
因此,智代After的安装和请放置在不同的目录中,并且强烈推荐在完成了Clannad 智代路线后再进行本游戏。
[/wrap]

[wrap=智代After的版本、汉化、语音情况,0]
游戏为18X游戏,原版包括语音,只发售了一个版本,注意在KeyFC求18X会被xx的
1.智代アフター ~It's a Wonderful Life~  (1 dvd)

KeyFC发布了汉化补丁,除18x内容外均进行了汉化,并采用了自主研发的、具有创新性的、国内领先的技术手段,对原版游戏的18x内容进行了[wrap=屏蔽处理(单击展开),0,最好别看]
具体屏蔽措施为:对图像进行替换处理,你会看到可爱的Nice Miffi 兔
对不和谐改为文字“----------------------------”,因此你在游戏中看到这个 不是错误
对声音进行消音处理,你会听到“哔”的声音[/wrap]
当然,任何的经过反屏蔽处理的汉化包均非KeyFC发布,对这些补丁造成的任何后果,KeyFC均不负任何责任
汉化补丁的下载,参见这个帖子http://www.keyfc.net/bbs/showtopic-22599.aspx
[/wrap]

请注意安装该游戏时请务必使用AppLocale软件来模拟日文环境进行安装

智代after的教程、常见问题、攻略请查找Clannad索引(智代After部分)
剧情等方面请翻阅Clannad&Tomoyo after区帖子
当然有其他问题要问还是请回到本 新人求助区
goodbest - 2008/2/11 19:01:00

[wrap=Planetarian 简介,0]
《星之梦》(日文原名:planetarian ~ちいさなほしのゆめ~,英文名:Planetarian),是由日本Key制作的视觉小说(visual novel),但是和类似的恋爱游戏不同的是,他没有给玩家自行游玩的部份,即剧情没有分岐等,只能按照一定的路线行走和观赏CG而已,是全年龄的幻想类小说。
人物列表
星野梦美(声优:铃木惠子)
废墟猎人(屑屋 ,声优:小野大辅)
馆长(声优:石上佑一)
老废墟猎人(声优:千千和龙策)[/wrap]

[wrap=Planetarian版本、汉化、语音情况]
星之梦一共有两个版本:
第一个版本为网络下载版,只包含了4句语音
第二版是正式发行的盒装版,含有全部语音。
版本列表:

1.Planetarian 下载版
2.Planetarian 盒装版 (1cd)


[wrap=日文版的情况,0]
想玩日文版,在游戏开始前,请务必保证系统拥有日文字体。
因此,请到http://pickup.mofile.com/5540608889097358(电信)下载日文字体,解压刚才下载好的jpfont.rar,选中jpfont.ttf,ctrl+c,然后进入x:\windows\fonts\(x是你的系统盘符,win2000的是x:\winnt\fonts\),ctrl+v,进行复制操作。注意不能直接把字体文件解压缩到font文件夹,这样其实并没有安装字体。
这时一个安装字体的窗口一闪而过(大概1秒钟吧,当然如果电脑够快的话也可能只要1毫秒....)
[/wrap]

[wrap=中文版的情况,0,中文版也一定要安装日文字体才能游戏]
请注意,该中文版也需要日文字体,才能进行游戏,请看上面的“日文版的情况”
《星之梦》已由KeyFC全汉化,但汉化的是第1版,不包括语音,并在Vista下有问题。
不含语音的汉化版下载地址:
  1. http://www.keyfc.cn/project/cplanetarian/planetarian.exe
复制代码
但是想要实现全语音很简单,只要把版本2盒装版里的整个KOE文件夹复制到汉化好的版本1的KINETICDATA目录下就行了
盒装版游戏下载可以参考http://www.verycd.com/topics/130686/
[/wrap][/wrap]

关于星之梦的有关问题,请查看Planetarian的常见问题,剧情讨论请前往星之梦区
其他的问题请到本区提问
goodbest - 2008/2/11 23:05:00

Little Buster!的简介、版本、汉化及有关问题解答,
都在立扑的这个帖子http://www.keyfc.net/bbs/showtopic-23203.aspx
真让我省心啊....谢谢....:Shiawase:
goodbest - 2008/2/20 13:29:00
Key社前身的作品简介
Key社成立前,主要成员如麻枝准、折戸伸治、樋上いたるら等人,供职于Tactic等公司。在这期间也有一些比较不错的早期作品,如『MOON.』『ONE 〜輝く季節へ〜』,均为18x游戏




[wrap=Moon的简介,0]
MOON的游戏于1997年11月21日发售,为18x 文字类游戏,1CD。而在2002年7月12日,Tactic社发售了DVDROM版全语音版游戏,更名为「MOON.DVD~Final Version~」
更详细的介绍请参见http://en.wikipedia.org/wiki/Moon.

该游戏本体目前比较难以找到,而且没有汉化、英化的消息
[/wrap]


[wrap=One的简介,0]
One,全名为『ONE 〜輝く季節へ〜』,由Tactic社于1998年5月26日发售的一款18x恋爱类游戏
并于2007年6月1日发售了可用于Vista/xp系统的全语音版。
[/wrap]

[wrap=One的动画化、翻译情况,0]
One曾经两次被改编为OVA动画。其中KSS制作的是01-02年发售的共4集的全年龄OVA;
另外一部是由Cherry Lips于03-04制作的3集18x OVA,并冠名为One:True Story.

One目前已经汉化完成,版本为1.10F版,已经基本汉化完毕,
补丁+本体下载请到该组织的网址http://www.keyfc.net/bbs/showtopic-36108.aspx
[/wrap]

[wrap=One的简要安装教程(全语音版),0]
下载完解压出来就可以了~[/wrap]
1
查看完整版本: [新人必看]Key社游戏简介、汉化情况、问题索引(2008.3.5)版