KeyFansClub

首页 » - 主题讨论区 - » NEKONEKO / STAGE NANA » 水仙吟( only for my love narcissu 1st)
幽煌冥月 - 2008/6/22 23:54:00
水仙吟(Nacrissus)

那普普通通的一天请不要终结,
只是想要拥抱于你直到每个明天.

我在一月的花丛中苦苦寻觅,
寻觅的是那我所憧憬着的narcissu...
二人默默地望着远方,
透过那绝望的玻璃车窗,
银之夜,
要是能够向神许下愿望,
嗯...祈望你能紧紧依偎在我怀前.
雨空下,
满脸泪痕,
却连你的容颜也无法看清.

星光闪亮,
你那绚烂而辉煌的生命,
只在梦中重现.
流泪的夜晚里,
银色的流星也为你哭泣,
向着narcissu......
我,不想就这样和你说出再见,
只能紧紧咬住双唇,
低语回荡在星空与木灵间.
让我向着narcissu祈祷...... 
希望,
我的爱总有一天能够传达到你的心田.




没啥水平的小诗......改了一下押韵.只是突然发现主题曲的歌词实在太美了~
意境是结尾的场景吧...
=久远苍月= - 2008/7/11 21:27:00
很好我顶你!!!!!!!!真的!轰拖泥!
zlzgl001 - 2008/7/31 16:15:00
楼主太有才了:Q :Q :Q 绝对支持!!!
希望2出来后楼主再写一篇~~~
环星之雾 - 2008/8/2 23:24:00
相较于直译,意译的优点就在LZ身上表现出来了
绝望先生 - 2008/11/15 0:03:00
很好啊,叫我写还不会呢!
1
查看完整版本: 水仙吟( only for my love narcissu 1st)