KeyFansClub

首页 » - 特色讨论区 - » 土豆星 » 土卫一 » 惊天大雷~~请准备好避雷针~~说句心里话英文版~~~~~
温泉企鹅 - 2008/11/12 18:26:00
http://au.youtube.com/watch?v=Z4HrIiXhTgg


说句心里话 Say a word in heart (中英文歌词对照)
说句心里话
say a word in heart
我也想家
I think my home too
家中的老妈妈已是满头白发
often think my mother is white in hair
说句实在话我也有爱
say a word in heart I have love too
常思念梦中的她
often think a sleep her a sleep her
来来来既然来当兵
come~come but became a soldier
来来来就知责任大
come~come I know duty is big
你不扛枪我不杠枪
you don’t carry gun I don’t carry gun
谁保卫咱妈妈
who protect the mother
谁来保卫她
who come guard her
谁来保卫她
who come guard her
laputachen - 2008/11/12 18:31:00
企鹅君火星了……土豆召唤……
温泉企鹅 - 2008/11/12 18:32:00
火星吗??
偶刚刚才看到~~雷晕了~~~
mindless - 2008/11/12 19:42:00
前两天已经看过视频版

翻译很好很强大,那人唱地也很强大:miffy3:
keyfanjun - 2008/11/12 20:02:00
我土豆了啊,我开不了那东西啊…………
神尾小空 - 2008/11/13 22:58:00
被雷到了......歌词太强大了.......还能这样翻译
1
查看完整版本: 惊天大雷~~请准备好避雷针~~说句心里话英文版~~~~~