KeyFansClub

首页 » - 特色讨论区 - » 键社茶餐厅 » 【图文】魔都你好,魔都再见【内含Clannad汉化大坑施工现场绝密真相】
laputachen - 2008/12/4 0:04:00
莱普特共和国 国家美术馆
www.laputachen.com/gallery

《魔都你好,魔都再见》
转载请联系作者

Flash相册:
http://www.laputachen.com/view/v.php?path=../gallery/cc3

+ 序言 -----------------------------------------------------------------

魔都是一个充满了回忆的地方。

有很多熟悉的地名,熟悉的人物,伴随着我度过了三年多难忘的岁月……

走出飞机舱门的那一刻,我又呼吸到了魔都冬季那熟悉而湿冷的空气。

浦东各银行的高楼离我很远,大学里一个人学平面设计的时光离我很近……

南京西路的繁华离我很远,充满感情的回忆离我很近……












+ 女仆咖啡之行 -----------------------------------------------------------------


虽然我已经因培训逃课写过了两次检讨,虽然现在经济不好公司开始炒人,但自由的光辉是那么的耀眼……为了见到KFC更多人的真相,我毅然悄悄溜出了教室……

这是人民广场附近传说中的女仆咖啡。http://www.m-moe.cn/




此次女仆店之行有我、Annita、Crane和孤独浪人。






作为一个内向害羞的宅男,推开女仆店的门真不容易,特别是我们都是第一次去……






由于我培训时逃课穿着西装,看起来比较像成功人士,就第一个推开了门……那时心里的不禁的有一丝紧张……







其实这家店的女仆是很不错的……



角落里的那两个就是我和孤独浪人……







女仆虽然不错,做得饭则实属一般……还好女仆的画画服务还可以弥补……





+ Crane 宅修 隐晦的光芒 -----------------------------------------------------------------


进入Crane家,我终于感受到了何为真正的宅男……








宅,是一种灵性的修炼,是一种孤独的追求,是精神上无限的延伸和探索……





正如着满屋散发这耀眼光芒的怨念物,宅的精神,仿佛温暖的光玉充满了Crane的内心……




大隐隐于市。即使在喧闹浮躁的3D世界中心,心中却早已建设起自己宁静的2D世界……





这满屋的作品,据说是Crane近十年的收集……几乎花光了所有的压岁钱和生活费,上大学时曾经过着一个月花费仅120元的日子……







这些手办,放在堆满文学、教育、宗教、历史图书的书柜中,底层还有Crane小时候玩过的飞机舰船模型之类,不由散发出一种微妙的违和感……








Crane家的收藏仿佛无尽的宝库……我看了一晚上也只是看到了冰山一角……

印象深刻的是,Crane一边演示日文作品一边即时把对白翻译给我听,那高级口译般的功力……

不知不觉中就到了晚上11点多,当我准备离开Crane家时,电梯却发生了灵异事件……

一部电梯停止运行灯不亮,另一部电梯则停在25楼不动……狂按按钮都没有反应……

在深夜漆黑的走道里,我仿佛来到了《空之境界》第一集那幢很多少女自杀的废弃大楼……




+ 黑猫 Liknight Clannad汉化坑-----------------------------------------------------------------


由于这次没赶上CC3,我打算去组织者Liknight家直接买本……

谁知Liknight隐居在魔都北边某偏僻小巷……走着走着,就迷失在那古旧凌乱的街道中……

但是我仿佛被Liknight家那灵异的黑猫所引领,居然奇迹般的找到了那条小巷……碰上了正要出来迎接的他……







这就是那只传说中“以小白为名的黑猫”……





伟大的战地摄影师的罗伯·卡帕曾说:“如果你拍得不够好,那是你离得不够近。”

为了探听Clannad的汉化大坑进展情报,本刊记者深入第一现场,为各位读者展示那传说中的Clannad汉化坑施工现场:





这是一堆没有卖完的本子……




这就是各位期盼已久的Clannad坑真相:







目前翻译已基本完成,剩下润色大坑……




最后回顾一下,这就是Clannad施工现场外景……







文字说明周末待续……



+ 沐恩堂 -----------------------------------------------------------------
















+ 文庙 老街 老公寓 -----------------------------------------------------------------





























+ 魔都之行收获展示 -----------------------------------------------------------------




















+ 结语 -----------------------------------------------------------------


vamr - 2008/12/4 0:45:00
女仆店的话,以某的脸皮大概是不好意思进去的吧...

Crane家的一堆本子中,依稀见到了“内蒙古少年儿童出版社”的影子...
好温馨...的感觉...
水羊 - 2008/12/4 1:19:00
女僕咖啡廳阿......
我前一個月有去過了........(台北西門町版)
話說.....牡丹娃娃!!是牡丹娃娃阿!!!
Hildolfr - 2008/12/4 9:12:00
相当的华丽啊,尤其是终于再次发现了宅的可怕……
超人越神 - 2008/12/4 9:20:00
膜拜大神中,不要告诉我在上海真能一个月用120,大神真的是宅神了
Hildolfr - 2008/12/4 9:27:00
想想1元的泡面X30X3也要90元...
windchaos - 2008/12/4 10:27:00
很多熟悉的场景和很多怨念物……
[strike]作为一个内向害羞的宅男,推开女仆店的门真不容易,特别是我们都是第一次去……[/strike]
为什么偶每次去女仆咖啡店都有回家的亲切感……
这家女仆店应该是第N+1次在茶餐厅提到了,里面的女仆质量还是不错的说……
Crane的家好有爱的说,我一直很羡慕能有自己的一个书架能够堆宅物
LIK家如想象中的一样乱,看到了不少历史物
比如CC1时候的好人卡……
其实我更关心那两个打码的文件夹是什么
浅色回忆 - 2008/12/4 10:54:00
宅男万岁..............

真要是和C君以及LIK比起来.........

我还真是三次元呢........

生活万岁,女仆万岁,宅万岁,有爱万岁
一个谜 - 2008/12/4 11:23:00
Crane很多有爱之物啊……
LIK家有如宝物库,应该能挖到不少好东西。
打码的东西是啥?
004307ec - 2008/12/4 12:56:00
OxO陈君又逃课!
不可以的!
不过照片很美……嗯嗯……汉化组各位真是幸苦了Q3O
= =.下次陈君去香格里拉吧……只是希望乃不要缺氧……|
zsdrcdsq - 2008/12/4 13:02:00
神人们啊,请受晚辈一拜!
一个月120是如此的遥远,现在即使一餐吃5块,也要将近400丫。
Crane - 2008/12/4 15:52:00
啊,拍这些照片的时候基本上我都在场,从美萌、到我家、LIK家、沐恩堂、文庙、某民国时期的公寓……现在看起来真的感觉这一张张照片都是那么的鲜活,那么的历历在目。(嘛,也就是不到一周前的事。具体时间表见http://www.keyfc.net/bbs/showtopic-29168-2.aspx中的18楼。)

至于我那些收藏嘛。。。我入手每一个的理由都只有一个,那就是。。。深深的爱的召唤吧。所以我珍惜她们中的每一个。无论是非常久远的旧物,还是最近入手的新品;无论是高价的收藏,还是哪怕一个简单的钥匙链之类的周边。这些东西我大多都放在抽屉和橱柜里,基本不外置(比如那个みそらちゃん的铁盒里的谜之物> <),陈君来那天也是拉开抽屉、打开橱门、“点到为止”(摊出来的那些我后来晚上都有仔细收拾入库。。。嗯。:miffy8: )

我一直觉得,每个人在自己的生活环境中,去聆听自我内心的呼唤,并构筑起一个能够容纳自己的小世界,这样便足够了。不论外面遇到什么样的事情,每次回到自己家中,能够浸心于吾爱,便可以授予我一种精神世界的内在韧性,至于外在世界的名利得失,便都不足为道了。

陈君说到书柜的违和感,这个我个人是这么觉得的。
关于那些儿时的玩具,是过去的我,尽管看似违和,但我并不想回避或切断什么,我经常觉得,我过去的一切的总和塑造了我的现在。
关于那些人文书籍(其实我主要看的一些在另一个书柜),我一直觉得我的二次元世界就是我整个精神世界的一部分,我的人文方面的兴趣和我的ACG的兴趣是互相融合共同发展的。比如我的收藏中有一个名为《天使のたまご》的OVA动画DVD,我就是在其中和我的导师探讨超现实主义的表现和后现代的解构等等话题的。玩东方系、听那张《卯酉东海道》,其中表现的东方古韵、浮世绘大师的世界观和那幅《凯风快晴》亦让我深深赞叹。至于key的作品,我一直也都是以艺术的眼光来审视的。我很少用宅文化的某些流行语和调侃的态度来对待一些我喜爱的作品。另外我对LOLI、萌、治愈有着自己的见解,也不把“角色”与现实世界联系,而是给予她们一种无性别的万物有灵论的独立位格,也不用当今业界那些商业眼光来看待,因此我的收藏中也没有SOS团、LUCKY STAR等(无贬义)。
因此,我认为那张照片中存在的是一种形式的违和和内在的统一。

本来计划中的基督教沐恩堂之行因故临时变更,不过每次望见这座古老的教堂,便勾起我中学时的许多回忆。那夜,神父的宣讲后令人意外地响起了星之梦中的那首赞美诗312的圣洁旋律;那个我最为感恩的冬日的白色圣诞……尽管从独立精神的哲学的立场上,不可能全盘接受宗教的一切,但确实,神学总是能在冥冥中给人以意外的启迪。

---------------------------

以下为杂谈:

我不是神,神在心中,目前具现化为牡丹和青蛙子……

我不是宅男,尽管我与人交往不多、最倾心于我那28楼空中的小世界……

大家其实也不用对LIK家那打码的东西过于好奇。另外,“CLANNAD汉化施工现场”的外景很赞,一侧是一条和谐的小河,一侧是一座和谐的公安局……

关于5楼同学的问题,120元生存一个月确实是在上海,而且确切地点是在上海松江大学城,包括所有维持生命活动所需的饮食、交通、电费、洗浴、生活必需品零碎消费等等。其中饮食占比例较大。为了优化开支,更好地支援我的精神世界建设,120元系列还有配合不同季节的不同版本。比如120元之“春”、120元之“夏”、120元之“秋”、120元之“冬”。

(声明:我并不是因为猫猫社的120元系列才故意设计这个系列的,只是因为我在该环境下实在已经没有办法让开支有更显著的节省了= =)
ことわり - 2008/12/4 17:18:00
被华丽地晒到了......
赶紧点些眼药水去
fullmetalost - 2008/12/4 22:27:00
好有冲击力的图片啊~不过最佩服的还是上海一月120元(那里的花费可不比四川),不知是不是巧合我在入大学第一个月也是花了一百二十元,那时可是天天方便面,吃得黄皮刮廋。现在一想到方便面还直想吐~:miffy14:
小劲 - 2008/12/5 6:34:00
看到了熟悉的外墙和熟悉的身影
还有那熟悉的糰子小黑屋-v-
zhangmdk - 2008/12/5 9:32:00
跪求《战网魔》真相!!!:miffy2:
laputachen - 2008/12/5 20:18:00
终于熬到周末了……金融危机时期的工作真是充满了激情啊……

回楼上,个人觉得其实《战网魔》有一骗钱的嫌疑……故事很短,后面也结束得很无厘头……画一开始还行……然后就开始崩坏了……就当是娱乐本支持下……其实画工跟其他本子比是不怎么样的……
windchaos - 2008/12/5 20:54:00
谁让战网魔是孙主席画的
如果换个别的画师肯定没现在的销量……
现在国内的同人界很多也已经开始卖名气了……
突然想到这次C75茶太要拿C70的东西出来再贩……
粘土火星 - 2008/12/5 21:19:00
反正慢慢发展吧-v-bbbb

反正不寄希望说10年内赶超xx这种囧目标
zhangmdk - 2008/12/5 23:06:00
-3-  说起来我小时候的玩具已经无一例外被我破坏殆尽……毫无保存了……(据回忆似乎“尸体”能装出23"CRT电视机的包装箱子一整箱)
mindless - 2008/12/7 18:06:00
上海120块一个月,能过的地方也只有大学了吧。
我那学校生活140块一个月混过去的,还包括买杂志的钱……

占大头的的确是饮食,需要精简的也是饮食。那时候推敲到哪个食堂去吃什么最有性价比,每周吃几次泡面或者饼干才能在减少支出的同时不影响健康就动了不少脑筋:miffy3:
千面の奏者 - 2008/12/8 21:29:00
单反啊啊啊啊啊……我那破百五像素手机||||

大学我是1周100……米都高效转化成脂肪……
joesqall - 2008/12/12 20:12:00
哇  太有爱了的说..........:miffy9:    看到了clannad差不多了的消息  真是太好了
孤独浪人 - 2008/12/12 21:13:00
陈君是第一次去女仆咖啡店??我看你推门的动作很老练啊…………也许是受你穿的西服的影响…………不过穿西服去宅地实在是太违和了…………
1
查看完整版本: 【图文】魔都你好,魔都再见【内含Clannad汉化大坑施工现场绝密真相】