廢話：
之前找到這個方法之後
發現他們的教學與繁體XP有衝突
就自己做了另外一份教學:miffy2:獻給使用繁體系統的大家
(正在跑LB EX中)
教學中如有錯誤請幫忙指正
本文： (圖片請下載之後自行開啟)
準備工作：
日文遊戲翻譯.rar
Microsoft AppLocale(安裝)
Unicode補完計畫(安裝)
日文字型(非必要)
1.先製作遊戲新捷徑位址
範例：
C:\日文遊戲翻譯\agth.exe /l "C:\KEY\EX\RealLive.exe"
格式：
x:\日文遊戲翻譯\agth.exe /l "x:\遊戲目錄\遊戲執行檔"
參考範例圖1
2.打開遊戲調整遊戲字型.調整成日文字型或能正常顯示日文的字型
(不一定需要做此步驟)
3.以Microsoft AppLocale用簡體中文開啟Cp2Tran.exe
4.直接開啟日語翻譯中的JCTchs.exe
5.進入遊戲中開始對話的部份調整Agth.exe
調整成有正常對話的部份
(參考圖三)
6.打開第一步驟做的捷徑進入遊戲之後確認幾項
確認是否有開啟自動複製(圖2)
讓對話前進一句確認JCTchs有沒有跳動(參考圖4)
完畢
測試環境：
Windows XP pro sp3 繁體中文版
Little Busters EX版
http://163.22.44.11/~650710/galgame.7z空間：台灣學網
歡迎轉載於其他論壇(檔案請盡量自己再上傳一次)