julysrain - 2009/1/19 11:53:00
更新了!交响乐之雨爱藏版 简体中文补丁1.0版发布!
猛击这里
因为没找到简体版,所以用日文版自行修图完毕。(个人认为某些地方比繁体版的好看XD)
简体化部分:正文,歌词,地名显示,选项,右键菜单。
保留日文部分:曲名,歌名,制作人员表。
无繁体部分存在。
修正:一首BGM,末尾有爆音和不和谐的人为中断,已修复并做淡出处理。
汉化方案:日文版EXE(自身免DVD),用SDL Passolo 2007汉化,与原繁体中文的 SCRIPT.pak 解包简体化结合,然后把日文版SR.pak解包后修图重新打包。
使用方法:任意版本,覆盖原文件即可。Fonts中的三个字体文件(ttf,ttc)复制到<系统盘>:\Windows\Fonts中。
已知问题:存档可能不通用,全开档请移步:http://www.wfbbs.org/~yu-oishi/sr/SRSys_SRTE.sav
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
回8楼,不是不要爱藏的,是准备做个简体爱藏(当然是繁体爱藏的转码+地方专有语言修正,我不会傻到自己再汉化一遍)……我这不是那个很和谐的简体中文版……
回12楼,那个国际中文版不知道是繁体还是简体的……没敢动……
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
下面的吵架贴……无视……
马洛萨Pachelbel - 2009/1/19 12:29:00
好玩么?没听说过,啊啊啊啊,老马跟不上潮流了吗?:onion1:
马洛萨Pachelbel - 2009/1/19 12:54:00
为什么,发个贴也要被人说,看来我还是不适合kfc,不适应发贴之类的,我还是退了写小说去了
川川 - 2009/1/19 15:29:00
......
名不虚传啊...
看了土卫二的帖子我还有点不相信的说....
看来脾气真的不是一般的大....
水羊 - 2009/1/19 17:40:00
有必要這麼生氣嗎........小風...........
人家難得是剛入進的新人........還不懂我這裡變化的規矩阿..............
永遠の约束 - 2009/1/19 18:36:00
爱藏版不是有繁体中文:miffy3: 貌似光谱代理的:miffy5:
st-nickkid - 2009/1/19 19:03:00
没有的飘过...不过我在驴子的资源上见过的(自己去找找看)...还有为什么不要爱藏的?是不是也和我一样恨那个神女人(佛洛?我玩的日文版的...老爱说错名字...)
windchaos - 2009/1/19 20:22:00
记得爱藏版的简体版除了简体繁体之外就差了一张法洛的CG
其实个人觉得爱藏版+APP繁体看起来已经可以了,没什么简体化的必要
Koori - 2009/1/20 0:11:00
求物不是都要发到土卫三么?= =|||
还有,回水羊,虽然是新人,但并非就有特权可以随便说"不懂"这样大灌特灌嘛,小风的操作可以理解
另外3F如果觉得不适合的话,不如再重新考虑考虑,看看是不是自己 也要有反省的地方才是啊...不是有句话叫"一个巴掌拍不响"么?难道真的全是KeyFC的问题?这样做就对KeyFC不公平了吧?不,对自己也不公平了吧?= =|||
川川 - 2009/1/21 10:53:00
这个话题一扯就有连带关系
每个人刚接触网络或者BBS的时候会知道什么叫做灌水?
什么是论坛的潜规则?
不知道
所以刚来的时候会犯下一些小错误
很多论坛的原则是
先耐心的,好意的劝导其看版规,然后在稍微指点一下
因为版规嘛
翻来覆去就这几条
人一看,哦,这个论坛的管理人员还不错,挺热心
没有排挤
所以就决定留下来经常关注
有那么一些论坛呢
版主很菜,版主很菜就连带到聘任版主的人也很没有眼光
他就觉得他懂的他认为理所当然的事别人也应该理所当然的懂
所以就很“严厉”的处罚
再说一些藐视 小白 的话
人一看
哦,我确实小白了,什么都不懂,我也不适合这个高深莫测的地方
(其实很难懂吗?)
这样,也许一个会常驻的会员,
一个热心的会员
消失了
这个就是论坛火与不火的原因
版主的责任是什么?
光是删帖移贴扣分奖励?
白痴都会
最后再无良的PS一下
要走就走干净点
别一时冲动要走了
结果又看到了
做为一个男人太没有原则了
说话也太不负责了...
临终之梦 - 2009/1/21 11:34:00
书店29块就有的得买的东西你何必来求呢
st-nickkid - 2009/1/21 21:55:00
原帖由 川川 于 2009-1-21 10:53:00 发表 这个话题一扯就有连带关系 每个人刚接触网络或者BBS的时候会知道什么叫做灌水? 什么是论坛的潜规则? 不知道 所以刚来的时候会犯下一些小错误 很多论坛的原则是 先耐心的,好意的劝导其看版规,然后在稍微指点一下 因为版规嘛 翻来覆去就这几条 人一看,哦,这个论坛的管理人员还不错,挺热心 没有排挤 所以就决定留下来经常关注 有那么一些论坛呢 版主很菜,版主很菜就连带到聘任版主 |
吾辈认为此帖不该讨论这些事的...吾辈觉得您可以去另个地方提建议的...还有斑竹的努力不一定完全与论坛火不火有决定性的关系(这太片面了...)一些坛子的斑竹再热心没有良好的宣传和吸引人的内容也留不住人的...还有keyfc成员前段时间貌似有大的改动...对于其的有什么不足请您到键O营业厅去提意见吧...这里还是好好回复这孩子的问题最好...(以上皆为吾辈的愚见,若有不足请见谅。)