DIS - 2009/7/21 21:58:00
以前在贴吧上见到的，发出来给大家一起看看。 并且感谢感谢 永遠の約束 改图和润色
ChaosM9 中出猫 翻译
汉化公布地址（也就是翻译帖，如果觉得漫画很好就请区此贴加分）：
http://www.keyfc.net/bbs/showtopic-33508.aspx1
2
3
4
5
6
7
8
9
10，相册位置不够，以后再帖
再次声明：此汉化物非本人作品，我只是找到了原图（日文），如果喜欢请去
http://www.keyfc.net/bbs/showtopic-33508.aspx评分和支持
水羊 - 2009/7/22 0:08:00
:miffy12: 真的日文苦手.........明知道應該很好笑........我卻都看不懂........
ChaosM9 - 2009/7/22 0:23:00
我来翻与我名字相关且最HE XIE的9th..........
不认识那两男，以下用A、B代替。
A：神的军队呢........
B：在这里有够让500人生活10年的电力与食物，当然也有酒，而且高级货也不少。
想与女人（哔~）也没问题喔，这些家伙有这项机能的。
选一个喜欢的类型，尽情的玩乐吧，为了满足把她们弄坏了也没关系。
众：盯~~~~
A：叫我选........但不管怎么看都是一样的Type啊.........
（翻HX物是我不对，掩面，逃.......:onion49: ）
P.S. 10th的.......LZ你是欺负我们眼睛不好使么.................
永遠の约束 - 2009/7/22 9:02:00
无聊搞定.....LS翻译加少许修改
DIS - 2009/7/22 13:28:00
又在网上找到了一些翻译的：
3th
【梦美】那...那个..
【废墟猎人】这次又怎么了？
【梦美】手有点..疼...
【废墟猎人】抱.抱歉..
【梦美】那个...
【废墟猎人】怎么了？
【梦美】..？
【废墟猎人】...
8th:
【梦美】到底..该怎么称呼你呢？
【废墟猎人】废墟猎人..这样叫我吧
【梦美】“废墟猎人”吗？真是绮丽的名字呢！
【废墟猎人】是职业名.
【梦美】啊。是这样吗？.
【梦美】那么就请叫我“花菱商店最顶层天象馆专属解说员”..
【废墟猎人】哪有叫那么长名字的...
5th:
【废墟猎人】又要休息吗？
【梦美】是的..腿部动力元件过热。。。
【废墟猎人】真没办法...
【废墟猎人】我背你，上了吧.
【梦美】那样做的话不会有麻烦吗？
【废墟猎人】这样能快一点行动，现在以快速行动为最优先事项..
【梦美】我明白了.
【梦美】请..请问..这样子该怎么行动呢？
【废墟猎人】我也想知道...
继续求其它部分的翻译
回3楼，第10张图我发现的时候就那么大，我也不知道该如何加大啊
DIS - 2009/7/22 15:01:00
水羊，你的图我黑下了啊，话说还有没有同系列的新图？
永遠の约束 - 2009/7/22 17:42:00
我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,我不会改图,
PS:3TH的翻译不全
PS2:5TH的也不全= -
PS3:光速逃~
爱上地狱的天使 - 2009/7/22 20:03:00
被第三个的梦美萌到了~~~~~~~
sbod - 2009/7/22 22:09:00
原帖由 水羊 于 2009-7-22 14:37:00 发表
這樣夠大了吧? 各位? =_,=
快把我找到累死了......... |
這張似乎是對各種星象儀的吐糟......
第1個只能在平面上投影
第2個看不懂
第3個只能在近距離產生銳利成象
第4個看不懂
ChaosM9 - 2009/7/22 23:44:00
的确那10th要看懂笑点很需要一点相关知识.......嘛，只能说梦美的4连击叠在一起还是挺有趣的........
那么，HX物第二弹，[Strike]米库米库，要穿内裤[/Strike],the 7th!
梦美：哇，起风啦.......
屑屋：虽然很抱歉问你这种问题.......但，该不会你一直没穿内裤吧......要是没有的话，不介意就一起去采购些吧。
梦美：没问题的，我的型号规格就是这样。
屑屋：但我可觉得这是个大问题啊.......
梦美：我也曾经对此事感到过疑问而去找馆长先生确认.......(馆长：好这一口的客人也不少的啦，不用担心），而且工作人员的大家也对我说过“梦美酱保持现在这样就很可爱啦”之类的话............
屑屋：把那些家伙们的记忆全部抹消吧！
Crane - 2009/7/23 10:37:00
我被梦美那眼神瞬间升天了。。。:miffy6:
看完了。笑翻:包子11:
关于那个水羊君贴的“检讨篇”，sbod君没看懂的2是“体积小、性能高，会让耶拿小姐太没面子，所以小梦美决不会允许！！”。4是“这想法太痴人说梦了。不过要是拿很多个放在一起的话。。。（偶家梦美）心动啦～～”
嘛。。。
sbod - 2009/7/23 14:47:00
原帖由 Crane 于 2009-7-23 10:37:00 发表
我被梦美那眼神瞬间升天了。。。:miffy6:
看完了。笑翻:包子11:
关于那个水羊君贴的“检讨篇”，sbod君没看懂的2是“体积小、性能高，会让耶拿小姐太没面子，所以小梦美决不会允许！！”。4是“这想法太痴人说梦了。不过要是拿很多个放在一起的话。。。（偶家梦美）心动啦～～”
嘛。。。 |
Good job!
huangjueping - 2009/7/23 22:21:00
我很久以前就找到这些漫画了，只可惜没有找到完整的。目前找到的都是漫画里的一部分而已。
目前已知有3本星之梦的同人漫画，这是相关的信息。
http://doujinshi.mugimugi.org/circle/7841/如果有人能找到的话那真是万分感谢。
附上漫画一部分图，有点小。但是实在是找不到大图。所以没有办法将就一下吧。
这是漫画作者画的：
最后附上一张圣诞版的梦美,
永遠の约束 - 2009/7/24 3:02:00
缺第10的翻译就完成了....谁给翻译下:miffy2:
