yi369149785 - 2009/9/16 22:14:00
:miffy12: 大家知道有个 柯南那多 的资源吗? 据说是CLANNAD的番外篇全集 在驴子上也能找到 但是下载起来相当困难 不知道是否真假 大家都知道 柯南那多 吗? 知道的相互交流吧 谢谢~
Celestin - 2009/9/16 23:16:00
= =|||这个是某字幕组的音译Clannad的名字而已…………
其实就是Clannad的TV版……
adretyu67 - 2009/9/16 23:56:00
。。。
柯南那多
不该是克兰那德么?
直接音译。
水羊 - 2009/9/17 0:07:00
我還是有點聽不太懂......
CLANNAD的番外篇不是只有兩個嗎.....?
LZ意思是說跟柯南一樣多?
Celestin - 2009/9/17 0:13:00
原帖由 adretyu67 于 2009-9-16 23:56:00 发表 。。。 柯南那多 不该是克兰那德么? 直接音译。 |
音译的东西不用那么在意……有些东西还是用原文好……
clzclzclzclzclz - 2009/9/17 11:58:00
这个…好象只是音译吧………读读看就知道了…
foreverOOXX - 2009/9/17 14:42:00
为什么这名字让我很自然的联想到了某著名死神的名字。。。。
yi369149785 - 2009/9/17 15:41:00
CLANNAD番外是只有 杏 智代 两篇吗::miffy4:
cxjjsw - 2009/9/17 19:14:00
这个。。。LZ还是把clannad搞清楚再来问(其实LZ什么都不应该问了,这种问题,PIA)
xiaochen0927 - 2009/9/19 20:01:00
有些恶搞了吧...不过同人不就是这样嘛,大家有没有看过:进入团子大家族,漫宅之旅,永恒的爱,梦幻之旅等同人呢?