高木洋介 - 2010/4/9 23:33:00
(PIC made by:哀酱)
外连: http://fc.5sing.com/2063948.html
恩哼,正式版出炉,正式送给洛桑.之前你走时成品没出来不好意思OTL.感谢后期的南下绫,辛苦拉!剩下就来说说这歌,
一开始听其实是乌云的版本.后来听出爱了,就也翻了w.嘛.这歌还挺有湿人效果的,编曲很喜欢.或者说,我对这样的编曲
相当无免疫力...歌词也是重点."10年后的我,是否是幸福的?".就伴随这歌,让我们一起深思吧!(揍
_________________________________________________________________________________
好きな人と歩いた场所も
その时见た景色も
振り返らず 今を駆け抜け
私は何と出会うの
立ち止まるほど
意味を问うほど
きっとまだ大人ではなくて
今见てるもの
今出会う人
その中でただ前だけを见てる
10年后の私へ
今は幸せでしょうか？
それとも悲しみで
泣いているのでしょうか？
けどあなたの傍に
変わらないものがあり
気付いていないだけで
守られていませんか？
过ぎし日々に 想いを预け
时间だけ ただ追いかけてく
背に寄り添った 谁かの梦に
振り向ける日がいつか来るのかな
10年后の私へ
今は谁を好きですか？
それとも変わらずに
あの人が好きですか？
けどいつか
知らない谁かを爱する前に
自分のことを好きと
言えるようになれましたか？
大切な人たちは
今も変わらずいますか？
それとも远く离れ
それぞれ歩んでいますか？
けど そんな出会いを
别れを 缲り返して
「今の私」よりも
すてきになっていますか？
10年后の私へ
今がもし幸せなら
あの日の私のこと
思い出してくれますか
そこにはつらいことに
泣いた私がいるけど
その涙を优しく
思い出に変えてください