KeyFansClub

首页 » - 主题讨论区 - » Little Busters! & Kud Wafter » 田中是谁啊?
gzfrozen - 2010/5/10 16:01:00
就是那个在恭介问答里发乱码的那个,后来貌似又恢复正常了。
水羊 - 2010/5/10 16:51:00
田中:生物部の田中・バイオ田中とも呼ばれる。謎の生命体を生み出した本人。

很好很強大的又是日文........
待專業日文組來幫忙翻譯
傻俊〞 - 2010/5/10 18:58:00
話說這是機會啊~怎麼不用那個強大的翻譯系統咧><b
忍不住了,想不到我也有機會試用,
真興奮,試試看了

[hanhua]
田中:生物部の田中・バイオ田中とも呼ばれる。謎の生命体を生み出した本人。
[/hanhua]

呵呵,看結果了~ @@"

--------------------------------------------------------------------------------------

誒~~~好像翻得不錯嘛~
總比那個什麼情書好幾百倍了-3-

順便貼翻後答案吧
【田中,也被称为生物有机体田中。他创造了一个神秘的生物。】
能解答到LZ的問題嗎? ( 話說LZ是問這個?
gzfrozen - 2010/5/10 19:13:00
难道说……
迷之生命体是它造的??  OTL
逸雲 - 2010/5/10 20:07:00
:miffy3:应该是说创造了迷之生命体的它吧!?
        :Tuzki1:业余猜测的。
SATURN - 2010/5/10 21:25:00
其实迷之生物那里有什么剧情吗?
gzfrozen - 2010/5/11 21:39:00
昨天玩了迷之生物的剧情,在两次打到它之后,田中君华丽登场了!(恭介:大家鼓掌…………)
原来迷之生物是恭介之前在北海道(貌似是)某隧道里遇到的,对恭介君念念不舍,一路跟到了学校(囧……),被生物部的田中收养兼实验生物。后发生基因突变变成迷之生物……
不知大家注意到没有,OP里有三只飞翔的鸟,那就是未变异前的迷之生物(根据剧情推测,但估计八九不离十),这么看来的话还应该有另外两只,看来以后的周目里还要继续跟他打交道,甚至可能涉及关键后续剧情。

不过这样一名伟大生物学家为何之前会脑子抽筋往恭介的问题版里发那些莫名奇妙的信息?不解中……
1
查看完整版本: 田中是谁啊?