KeyFansClub
千叶奈奈 - 2005/11/7 22:04:00
所有问题已经全部解决 谢谢各位的帮助^^谢谢....
以下为原帖:
首先向各位赏脸来看此帖子的大大表示衷心的感谢……
是这样的，最近学校正在举行“英语节”+“艺术节”，有一个比赛项目就是英语课本剧表演。目前为止只找到一份，而且内容比较……呃……题目是《狐假虎威》 OTL……
应该说排练的时间非常紧（貌似只有1～2个星期），而且最近的事情也很多，不止这么一项。万般无奈之下只好请KFC里的各位强人帮帮奈奈，奈奈谢过……
附要求：
1 题材可以比较“古老”（汗 - - ），但是最好是HAPPY ENDING，一般 来说比较提倡“公主与王子的爱情故事”（再汗），类似于宣扬“善有善报”的主题。
2 角色数量大约在6人以上12人以下，也包括旁白。
3 台词尽可能比较简单（最关键是容易背 - - 最近要背的东西太多了555），较容易理解。（注：奈奈现在读初二，用的是新版的牛津教材，即词汇量比原来的统编版课本大了很多，也没有以前的教材那么死板。）
4 情节一般为单线发展，角色的内心也不要太复杂。（- - 以前曾经演过《雾都孤儿》的片段，但由于主角南茜当时有一阵激烈的思想斗争，而我们无法表现出这一点，结果使整体效果大打折扣。）所以这次吸取教训，希望能够用简单的剧本演出熟悉的故事传递动人的情感（寒）。
5 时间大概控制在10～25分钟，最多不要超过30分钟。
汗……发现自己真的好罗嗦好麻烦哦||||不过这也是没有办法的办法，还请各位帮助奈奈一下……再次致以最诚挚的谢意……
PS 明天（11月8日）奈奈会上线来看（毕竟时间真的很紧），希望手头有这方面资料的大大在后面回帖，注明搜索到的剧本的链接，或者直接发在帖子中。如果有好的网站，也希望能一并推荐。
谢谢了……鞠躬……
梦想残光霞 - 2005/11/7 22:16:00
虽然手头没这种东西，但还是跑来灌一水。。
个人觉得与其找现成的剧本，不如自己写一个会比较投入。
[STRIKE]我高中的时候就写过两次……orz[/STRIKE]
月姬~泠 - 2005/11/7 22:18:00
泠子我声援来了～～～
这件事真的很紧急，泠子我知道KFC里有很多大大都是强人，也有很多大大是很好心的，所以不管有没有能力，还请各位大大能够帮忙
在此，泠子和奈奈一起谢了（鞠躬）
碇 - 2005/11/7 22:21:00
初2生演《雾都孤儿》…英文…么……
狄……狄耿斯……orz 我最怕的东西
看他的书脑袋会变大，英文中的古文。
是时间的关系，还是我是中国人的关系，还是批判现实主义都这德行？
早在过去我们初3时，老听教师说现在新教材的单词量……
已经到这地步了么= =
话说剧本……上次谁给我的虾米读本还在，日+中+英，不过内容……安徒生童话- -|||||||
这个也可以的么？
-------------------
唔
好象也不是现成的剧本
随便找本小说改或直接拿莎士比亚什么的就好了么
千叶奈奈 - 2005/11/7 22:26:00
给残光^^:
谢谢你的沙发...其实自己写的确很有意义 不过时间实在太紧 所以只能在网上拉现成的了 - -
给碇^^:
毁狄更斯大人作品的那次是我们自己写的剧本 相比原作浅显很多 但也挺麻烦的OTL
安徒生么...话说上次比赛的一等奖演的就是<睡美人> - -
总之先谢谢两位了....(2楼的就不用在这里谢了^^;)
Hoshi Yuri - 2005/11/7 22:30:00
建议1只：
自己动手，丰衣足食！！！
然后放上来找大大们帮忙修改修改……
然后拿去排……
然后……
BY 保志悠梨
月姬~泠 - 2005/11/7 22:30:00
其实也不用谢嘛～^^
千叶奈奈 - 2005/11/7 22:32:00
以下引用保志悠梨在2005-11-7 22:30:28的发言：
建议1只：
自己动手，丰衣足食！！！
然后放上来找大大们帮忙修改修改……
然后拿去排……
然后……
BY 保志悠梨 |
这样的话时间不够了 毕竟排练需要的时间不少呢^^
谢谢姐姐了~
千叶奈奈 - 2005/11/7 22:42:00
呀?刚才搜索到一份<CINDERELLA>的 剧本不错 角色6人 长度适中 可惜居然无法复制...好华丽的网站OTL 还是我们KFC好啊~~~
怨念...
cheong00 - 2005/11/7 22:42:00
馬克吐溫的「乞丐王子」似乎是不錯的選擇, 也應該很好找... :P
旭日晨升 - 2005/11/7 22:43:00
原帖删除
错误的理解了奈奈的意思，还以为要写狐假虎威。
抱歉抱歉~
千叶奈奈 - 2005/11/7 22:52:00
以下引用cheong00在2005-11-7 22:42:58的发言：
馬克吐溫的「乞丐王子」似乎是不錯的選擇, 也應該很好找... :P |
是<王子与贫儿>么?我家里只有中文版的书...
而且按场景来分的话 有的角色过少 有的需要的道具背景又太多 挺麻烦的呢...(无奈)
不过还是谢谢了^^
以下引用旭日晨升在2005-11-7 22:43:56的发言：
煜儿要帮帮奈奈
先占位，开始工作。。。 |
.....真的谢谢了.....(眼泪汪汪ING 忍住 晚上哭了早晨眼睛会肿 - - )
煜儿多注意休息吧..不要弄太晚了 你有这份心奈奈就很感激了....*^^*
希德船长 - 2005/11/7 22:56:00
http://www.ck.tp.edu.tw/~engdrama/
这个直接就是视频文件，不知道能不能用。
千叶奈奈 - 2005/11/7 23:03:00
以下引用希德船长在2005-11-7 22:56:15的发言：
http://www.ck.tp.edu.tw/~engdrama/
这个直接就是视频文件，不知道能不能用。 |
呀...很不错呢^^谢谢了...尽管内容和奈奈在寻找的并不是非常吻合 但他们的表演也算是给奈奈上了一课吧^^
另:11点多了呢..该睡觉了 不然明天要迟到了的说~
总之谢谢各位了...真的...这样的感动不是语言可以形容的...
各位也早点休息吧~晚安^^
明天见啦~~~~
miriamyeung - 2005/11/7 23:04:00
那个~~~~记得偶们初2的时候演过白雪公主滴说- -
偶做那个猎人。。。。只有几句对白>_<
Zephyranthes - 2005/11/7 23:19:00
以某当年的经验来讲，还是自己写的好
某当年高中时也参与过此类口胡活动.....在全校中以爆笑俱乐部著称的某班当年演的是《罗密欧与朱丽叶》，kuso版的，记得有一场是罗密欧和某谜之人比武，不敌，随后掏出一把沙漠之鹰华丽一击直接反败为胜.........orz.........要问偶是干什么的，orz..........偶是拉幕的（爆）
回正题，如果如ナナちゃん所说最近有许多东西要背的话，找现成的剧本虽然省事，但要再多背一篇长篇，实在不是什么好选择。某推荐，先找一份现成的剧本，通读一遍了解大意，然后就用自己的话“复述”出来作为最终的剧本。这样的话写下来的同时也背下来了。千万不要背现成的剧本，反正某最烦背东西了.........
cheong00 - 2005/11/7 23:24:00
以下引用神奈の无奈在2005-11-7 22:52:43的发言：
是<王子与贫儿>么?我家里只有中文版的书...
而且按场景来分的话 有的角色过少 有的需要的道具背景又太多 挺麻烦的呢...(无奈)
不过还是谢谢了^^
|
很遺憾的, 大部份比較喜歡的故事像"The Snowman"等需要的道具也不少. "The Prince and the Pauper"相對地已經是道具比較容易入手的了.(假如學校有話劇社的話) 加上時間限制的話可以選擇的真的不多呢.
如果只是演出一段也可以的話, 由"The Sound of Music"抽一段來演效果應該不錯.
自製劇本的話, 中七畢業前演過一齣把當時熱門的時事話題加上一些校園趣事「炒成一碟」的也很有趣(當然, 那時是用中文演的)
03534 - 2005/11/7 23:28:00
说起 马克吐温……
-v-b
百万英镑 怎么看………………
碇 - 2005/11/7 23:43:00
最方便的是找某些荒诞派戏剧
道具基本没有的也是有的，台词也方便
深海蓝空 - 2005/11/8 1:19:00
恩……又迟到了……
http://content.edu.tw/senior/english/tp_tt/scripts/index.htm这个地方与船长给的系出同源，不过不只有建国中学的，还有台湾其他中学的近二十多个英文短剧本，点前两个链接就可以看得到了，都是可复制的文字版……某没时间细看，奈奈就自己看看选个合适的吧……
另，如果真的用外来的剧本，需要递交时，还请注明原作者的好……
如果有时间，确实还是自己写的比较好，毕竟又不是太长，或者拿个现成的故事自己改改……某高中时就是一晚上把“孙悟空三打白骨精”改写为英文剧了……第二天大家试演了一下就上场了，其实也不用把剧本记死……记住大意自己凭着语感发挥，有时候反而比剧本原词更流畅呢……
ps.至于kuso剧……那年最爆笑的莫过于某前辈班的“荆轲刺秦王”……秦王最后一刻用自己脖子上挂的“海洋之心”挡住了荆轲的光剑，然后……掏出某谜之黑盒子……召唤……卫星轨道光炮………下面请参考“英雄”最后……虽然那时还没有这部片子……荆轲兄就这样被舞台灯光所发出的几道光束了贯穿而亡了……= =|||
还记得当时最经典的台词是：
荆轲：who are you?...
秦王：i am your father!~~~
荆轲：nooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo...-v-b
------------------------------------------------------------------------
最后，TO 奈奈：不知道某个毁灭世界的东西收到了没有……希望不要影响心情啊……=v=
还有，奈奈自己的事情为第一优先，某之前所拜托的事情请无限期后延……某以委托人的身份要求你，在话剧结束前请不要考虑那件事情……^v^
碇 - 2005/11/8 10:48:00
突然想象荆轲的名字用英文读的读音……
who are you?...
i am your father!~~~……喷
毁灭世界的东西是……
胡猜下：美丽的歌声？ XDD~
深海蓝空 - 2005/11/8 15:42:00
以下引用碇在2005-11-8 10:48:33的发言：
突然想象荆轲的名字用英文读的读音……
who are you?...
i am your father!~~~……喷
毁灭世界的东西是……
胡猜下：美丽的歌声？ XDD~ |
传说中……曾经有一个叫做刚田武的孩子……
ｐｓ．ｊｉｎｇｋｅ读起来怎么了？话说最相近的一个单词是jingke……＝＝
闇雨の绝 - 2005/11/8 16:25:00
以下引用神奈の无奈在2005-11-7 22:42:32的发言：
呀?刚才搜索到一份<CINDERELLA>的 剧本不错 角色6人 长度适中 可惜居然无法复制...好华丽的网站OTL 还是我们KFC好啊~~~
怨念... |
奈奈吧网址发过来,某去试试看能不能想办法弄下来`~
千叶奈奈 - 2005/11/8 17:21:00
谢谢楼上各位了...奈奈现在手头的资料一下子变得多多的 好开心好幸福唷~
不过明天似乎要决定了 现在正在迟疑中...
老师的话:
<狐假虎威>内容不错 但是角色太少 主角也难背台词 - -
<CINDERELLA>比较老套(王子与公主么 - - )而且如果选这个 奈奈班级里面谁做女主角还成问题呢...奈奈自己不行 因为太高了...汗
至于今天各位列举的剧本都很棒 所以更难定夺了...
总之先对各位说声谢谢了...真的 麻烦了...^^
奈奈会加油的....哪怕只是因为KFC大大们的帮助 奈奈都会继续努力...
PS 给蓝空:那个么...我会尽早的 奈奈能够承受这些压力的说~
如果奈奈自己画不好 也会请同学帮忙的^^反正答应你
了的就一定会做到哦~
你给我的东西一会就去收~
旭日晨升 - 2005/11/8 22:35:00
不晓得奈奈还需要什么帮助么
Hoshi Yuri - 2005/11/8 23:14:00
以下引用03534在2005-11-7 23:28:16的发言：
说起 马克吐温……
-v-b
百万英镑 怎么看……………… |
这个偶演过啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊~~~~~~~~~~
把某骂得以后他见偶就低头~~~~~~~~~
恩恩，偶真实万恶
Miliardo - 2005/11/9 10:28:00
Narcissu的E文版……-_-||||
skypaul - 2005/11/9 12:36:00
呃
支持姐姐..
偶文采不好...
幻蓝飘羽 - 2005/11/9 14:43:00
来一段罗密欧与朱XX如何???我们的话剧就用这个的喵~~~剧情还算简单..或者来一段E文版的AIR~~~~~这个我喜欢啊~~
千叶奈奈 - 2005/11/9 16:39:00
谢谢各位的帮助了...
最终定下来演CINDERELLA 奈奈华丽地成为主角...OTL
各位不要见笑哦~
PS 此帖该沉了呢...谢谢大家了~~^^