[flash]http://player.youku.com/player.php/sid/XMTg3NjM0NTAw/v.swf[/flash]
MOON.的片头动画（部分），点击PLAY按钮播放。
本次MOON.的动画字幕由
真红咖喱棒字幕组制作，该字幕组的无限的咖喱棒曾译制过多款MAD和广播剧，同时也兼顾翻译名侦探柯南、CLANNAD和AngelBeats等字幕，绝对能保质保量，所以敬请期待完全汉化版的到来！
==================================================
另外同帖，咱也是来辟谣的——当然，咱不是专家、不是学者也不是艺术家=_,=|||
其实这个视频的完整版一年前就制作完成好了，道魔全文本汉化结束也已经将近一年的时间了。MOON.的汉化工作在这段期间其实只是被无限期的搁置了，并没有把整个汉化大坑停下来。究其原因是现在汉化MOON.上遇到的一些问题比其它游戏的汉化更麻烦些，不好处理。
众所周知，这款游戏是属于比CERO18等级判定更高的21+类黑暗题材的游戏，所以不是那种单单靠个屏蔽H场景或不翻译H情节就能解决的。毕竟某些黑暗剧情也将与主线有千丝万缕的关系，而且最终在郁未妈妈死亡之谜的剧本中，也包含比较黑暗外加有H情节的部分……所以这些都被列入了Nemoma和谐处理的备忘录里，需要更多时间去解决——要知道Nemoma也只是刚过成人界线，着手解决这些问题都是需要时间和额外精力的。所以如果不出意外，这次会是 Kanoso比Moon.提前几个月发布。
所以作为补偿和对大家支持的感谢，我擅自传上这段MOON.的片头动画继续给大家尝鲜，希望大家继续支持飞狐军火汉化组的这个大坑= =|||
曾经有人感慨道MOON.是黑暗版的AIR，得到很多人的认同。所以MOON.的故事主题虽然比较黑暗，但相信还是值得大家继续期待的神作。
最后仅代表汉化组：谢谢长期以来的支持，我们会努力的！