KeyFansClub
卫江 - 2006/1/5 17:28:00
1、解释
打开Narcissu，进入游戏。看过开头一段，我不禁笑了。
那种感觉似曾相识。是当时读了朋友力推的《梦里花落知多少》后的感觉。因为很久之前，我曾经看过另一篇小说，不过那篇小说的名字叫《圈里圈外》。郭敬明的Fans先不要抓狂，我对这类东西只是略微轻视罢了。天下文章一大抄，我看过了并不代表所有人都看过。对于大多数人，《梦里花落知多少》还是篇好东西。
同样，读了Narcissu，我并没有什么感动。因为我已经知道经过、知道结局。因为我之前看过一部电影，叫做《去往蒙巴萨的单程票》。没看过那部电影的不要妄想在网上找什么评论了，那不是什么大片子，只是我偶然在央视看过的一部很感人的电影罢了。问情节，请参照Narcissu。
我在看那部电影的时候，的确有一些没流出的眼泪。同样，如果没看过那部电影，在读Narcissu的时候，我也会哭的。只可惜，我看过了《去往蒙巴萨的单程票》，就如同当初看过《圈里圈外》一样。
我也承认自己对Narcissu有所反感，反感的原因我也就不再重复了，也希望大家能够理解。
此外，我对于汉化组并没有什么不敬。感谢汉化组，我才玩得到《Air》，并将玩到《Clannad》。即使对于Narcissu，也对汉化组道一声辛苦。
我所反感的仅仅是Narcissu的仿照罢了。有人说我对汉化组的辛苦无视，但毕竟——Narcissu不是汉化组写的吧？
总而言之，Narcissu是部好东西，对于没看过《去往蒙巴萨的单程票》的人来说。无论从文笔、音乐、背景（后两者针对所有人）来说，都是很不错的。
2、道歉
我得承认，发表《Narcissu与悲哀，以及其它》的时候，是刚刚看完了Narcissu，立即来KFC发的帖子。完全一气呵成，未曾考虑许多。
重读该文，自己略微的自负显露无疑。
而我要道歉的，也是自己的自负了。而且，只对某人道歉。与此无关的人，可以进入下一环节了。
我本来想最后改正自负的。但不知道它现在是不是惹你反感了。
实际，我几乎完全搞定了压抑。所以在看到Narcissu这部让人压抑的作品，我只能换种心情。带着一丝轻浮，看戏一样的看完了Narcissu，忽然觉得该写点什么感想。这是习惯，自负的坏习惯。
这样，也就有了《Narcissu与悲哀，以及其它》这篇东西，其间的自负溢于言表。以至于有人发帖子把我比作他。对于这个我很烦的。有件事情和你说说，有段时间我在几个专门的文学论坛混的还可以，偶尔拿出点对仗不太工整的绝句出来。在论坛的群里，一次不知道为什么谈到了年纪。我报了年龄，于是一群叔叔阿姨们大夸我有出息，一个大叔还说：这孩子肯定有发展，和我小时候一样。我立即无语，叔叔你是夸我呢还是夸你自己呢？我不过比你晚死个几十年罢了。
所以呢，要对你说抱歉了。只对你。
自负是个很坏很坏的东西，我看到了它的害处，并决定下一步就搞定自负。
希望这事给你对我的反感还来得及补救。
3、其它
Narcissu是部好东西，没看过《去往蒙巴萨的单程票》的可以看看。
汉化组辛苦了，做了那么多，也没什么好谢你们的。下次吃饭的时候暗自敬你们一杯酒好了。
最后：
希望这件事情不要再有人拿来与我作对。
为了这点事情很明确的站在我的对立面对谁都没有好处。
当然，你们如果喜欢挑衅的话就来吧。我会忍耐的。
只因为——我不会再自负了。
最后的最后：
我真的很怕这件事情让你讨厌。我会改的，相信我。
微笑，明天，雪。
新年快乐，各位。
丹羽大和 - 2006/1/5 17:30:00
先抢沙发,再读文章~~~
丹羽大和 - 2006/1/5 17:34:00
恩,我会相信你,另:你也新年快乐
卫江 - 2006/1/5 17:55:00
附：
《去往蒙巴萨的单程票》的英文名：One-way ticket to Mombasa，英语好的朋友可以去网上找找资料。
看那部电影，并不是很久之前的事情。似乎不超过一个月。
有人想让我说说看那部电影时的感受，我只能说：和你们看Narcissu之后的感受一样。
电影大体内容如下：
Pete的梦想是做一个乐队歌手，他在他的路上不幸不能潜行了。
在他17岁生日那天，他晕倒在舞台上。医生告诉他，他得了绝症。
Pete在病房里遇到了Jusa——另一个患绝症的人。在Pete消沉了许久之后，和Jusa成了朋友。
他们商定，一起逃出医院。原因很简单：他们不想死在医院里。
他们的目标，是Jusa梦寐以求的海滩：蒙巴萨。
Pete则想去找他学生时代的梦中情人：Kata。正巧，Kata也在蒙巴萨。
他们买了一张去往蒙巴萨的单程票，并踏上了他们的旅程。
幸好，他们找到了Kata，Kata也被他们所感动，偷了家里的车载着他们开往蒙巴萨。
蒙巴萨的海滩上，Jusa幸福的死在了朋友的怀中。
Kata与Pete回到了家，Pete再次进入乐队，开始了他最后的生活。
Pete第一次演出的开场白：为了Jusa，因为他曾经活着。
以上基本完整了。
是部好片子，值得一看。只是剧情上，我相信它和Narcissu绝对的相似各位也都有所见了。
别的，我不多言。
wheaty - 2006/1/5 18:13:00
所以呢，要对你说抱歉了。只对你。
自负是个很坏很坏的东西，我看到了它的害处，并决定下一步就搞定自负。
希望这事给你对我的反感还来得及补救。
微笑，明天，雪。
新年快乐，各位。
告白贴，又见告白贴= =
好吧，我在YY
楼主既然已经可以不用在意那某人以外的各位玩家的感受了，又辛苦写这做甚？
卫江 - 2006/1/5 18:19:00
以下引用wheaty在2006-1-5 18:13:11的发言：
楼主既然已经可以不用在意那某人以外的各位玩家的感受了，又辛苦写这做甚？ |
“可以不用在意那某人以外的各位玩家的感受了”
此话怎讲……？
“辛苦写这做甚？”
我说的很明白了吧……
scegg - 2006/1/5 18:26:00
楼主啊，还记得我说过的么。人是有脑子的，话出口前，记得经过脑子。
星遥愿 - 2006/1/5 18:33:00
- -b
我以平常心对待你那个《Narcissu与悲哀，以及其它》
又以平常心对待此贴...
不过,上次那贴真的易激起民愤呢...
PS:这种事见惯,对偶米影响
sputnik - 2006/1/5 18:44:00
‘你’是谁？
好吧，我只对LZ的八卦感兴趣
大头佳 - 2006/1/5 18:52:00
因为还未玩过水仙,所以同楼上有相同的疑问-.-......
yougod - 2006/1/5 19:03:00
至于道歉 不管对谁 大可不必 没有错误而道歉 非君子所为 并不是‘知错就改’ 而是‘取长补短’ 至于年龄问题 更加不必计较
本想就此飘过不留一言以胜万语...结果还是定力不够...
wheaty - 2006/1/5 19:09:00
以下引用卫江在2006-1-5 18:19:50的发言：
“可以不用在意那某人以外的各位玩家的感受了”
此话怎讲……？
|
所以呢，要对你说抱歉了。只对你。
我要说……文学青年阿
碇 - 2006/1/5 19:21:00
“Narcissu是部好东西，没看过《去往蒙巴萨的单程票》的可以看看……”
啊，本来不想说的，看你这么强调……我看了
首先，我承认，是好作品……只是您认真觉得两者一样么？您不是觉得同是逃走的旅途所以……吧
还是就因为“献给尤萨，因为他曾经活着。”这个“曾经活着”？
您的氛围感真的如此模糊？那种低沉的爵士风格和Narcissu哪点您觉得像？
啊……不，就情节就可以了……那个理想主义的吉他手与命运抗争着去往蒙巴萨您认真觉得和Narcissu一样？
您觉得这个出色，当然，人各有自己的理解，热情积极点的可能比较适合你。不过也不要因为自己理解不了就找这种借口诽谤。
我建议各位不如都看一下，并不会失望，但卫同志的评价相信大家都能发现简直胡扯orz
说Narcissu，我看到的只是せつみ这样一个普通的女孩子。
梦想穿比基尼在沙滩漫步，喜欢白色水仙花，能看出其中微小的差别，对车和地图了如指掌。
虽然一脸冷漠，害羞的时候也会脸红转过头去。
喜欢漂亮的衣服，打从心底渴望像正常人一样生活。
然而这些却不得不深深的埋在心里，现实是残酷的，她手腕上的白色手环时时在提醒这这点，她是7F的人。主角虽然并不是病了如此之久，从来没有感受到他人温暖的他在这点上心情怕是相通的吧。
现在他们也拥有了小小的愿望，せつみ终于也能表达出一些自己的想法。
故事的最后，两人的合影，遍地的水仙，连驾照都有了，白色的手环终于从手上拿了下来。虽然最终还是没能抗争过命运，但是，她绝对不仅仅只是为自杀者名单加1……至少我们记住了她！
“你到底希望我拉住你，还是希望我鼓励你呢？”这句话，其实是留给各位的吧。
爱身边的人，喜欢上这样的人生，最终自己也会得到温暖，即使真的是很悲惨不公平。
「眩しかった日のこと、そんな冬の日のこと...」
最后留下的只有这个，而如果用心去感受，得到的绝对不只是这个。
抱歉，我又胡扯orz
或许您觉得同样是旅程同样死都一样我也没什么好说了，但情节上除了你说的那些共通点外我实在没看出来哪点要被说是抄袭，您不如拿这两样随便去哪问个农民，如果说对方觉得一样我就认了……
再，您即使不能理解，我认为凭氛围感也该感觉得出有什么不同……我想我大概初中就可以办到，即使理解不了……
我已经说过，您终究只是看着自己，这才是一切的原因。看您写的那玩意瞬间嗅出的是这个味道，那么我再补一句：即使无能，这么容易就能被看穿的人是完全写不了什么东西的……更不要说接近片冈了orz
「眩しかった日のこと、そんな冬の日のこと...」
另一方面，这句也是留给您的，这就是全部……您真的是不用说那么多废话，然后还特意重复“没看过《去往蒙巴萨的单程票》的可以看看”这句鬼都知道想说什么的话……
hms666 - 2006/1/5 19:24:00
……看来不少kfcer,哦应该说是narcissuist来给楼主打过分了，
……还引起了共鸣呢……
楼主应该很有成就感吧。
PS：16楼的已阅览，lz果精明，汗寒汗寒啊！
牧野みみも - 2006/1/5 19:27:00
有时间不去干正事，在这里罗嗦这么多。。。
LOVEHINA-AVC - 2006/1/5 19:31:00
这帖搞不好就变成批斗大会了╮(╯_╰)╭
sputnik - 2006/1/5 19:43:00
以下引用wheaty在2006-1-5 19:09:37的发言：
所以呢，要对你说抱歉了。只对你。
我要说……文学青年阿 |
恩。。。跟我的想法一样
LZ如果能早生二十年~也是条相当当的文学青年
不过可惜现在是2006年~就算jim morrison活到现在估计都像模像样的穿上西装满世界去签售精选辑了
更何况是LZ。。。
还是建议LZ专修明媚忧伤系~那玩艺速成~效果好~对付loli手到擒来。。。
yougod - 2006/1/5 20:00:00
以下引用碇在2006-1-5 19:21:03的发言：
说Narcissu，我看到的只是せつみ这样一个普通的女孩子。
梦想穿比基尼在沙滩漫步，喜欢白色水仙花，能看出其中微小的差别，对车和地图了如指掌。 |
对于医院的水仙和外面的水仙 我的理解是2种水仙品种都是一样的 只不过一种是家养的 一种是野生的 她非要说成不同 那可能是因为她很想要自由吧。
Aquarian2k - 2006/1/5 20:25:00
以下引用碇在2006-1-5 19:21:03的发言：
说Narcissu，我看到的只是せつみ这样一个普通的女孩子。
梦想穿比基尼在沙滩漫步，喜欢白色水仙花，能看出其中微小的差别，对车和地图了如指掌。
虽然一脸冷漠，害羞的时候也会脸红转过头去。
喜欢漂亮的衣服，打从心底渴望像正常人一样生活。
然而这些却不得不深深的埋在心里，现实是残酷的，她手腕上的白色手环时时在提醒这这点，她是7F的人。主角虽然并不是病了如此之久，从来没有感受到他人温暖的他在这点上心情怕是相通的吧。
现在他们也拥有了小小的愿望，せつみ终于也能表达出一些自己的想法。
故事的最后，两人的合影，遍地的水仙，连驾照都有了，白色的手环终于从手上拿了下来。虽然最终还是没能抗争过命运，但是，她绝对不仅仅只是为自杀者名单加1……至少我们记住了她！
“你到底希望我拉住你，还是希望我鼓励你呢？”这句话，其实是留给各位的吧。
爱身边的人，喜欢上这样的人生，最终自己也会得到温暖，即使真的是很悲惨不公平。
「眩しかった日のこと、そんな冬の日のこと...」
最后留下的只有这个，而如果用心去感受，得到的绝对不只是这个。
|
又感动了一把...
古手梨花 - 2006/1/5 20:40:00
好吧
我进来说句大家厚道点XD
Miliardo - 2006/1/5 21:01:00
卫江君之前的许多讨论和帖子里确实给了我不少帮助，对于某的计划的实质上的帮助某还有在作品里特别感谢。
不过我觉得卫江君有一个小毛病，就是稍微冲动了一点。
关于Narcissu，我曾在GGM看过一个帖子，似乎Narcissu跟片冈的亲身经历密切相关。即使雷同也不能说抄袭。其次，Narcissu与卫江君说的作品在意境上差异不小，我觉得不能够一概而论。
以上为个人意见。
漆黑之翼 - 2006/1/5 21:24:00
我十分讨厌真人的东西(不带任何贬义,只是单纯的个人感情)
其次对于盯着书看也十分厌烦…………为什么我也不知道，基本没有书是彻底看完的………………
所以我对于Narcissu这种电子读物以及AIR等游戏很喜欢，可以让我慢慢结束
（以上是我的个人喜好）
另外楼主如果克制不了自己冲动的感情的话，可以把自己写的先放文挡里，过一天再发布，特别是那些带贬义的文章，要不自己会无容身之处的。这是我的衷心建议。
卫江 - 2006/1/6 17:34:00
不陪你们顽，不和你们烦，不与你们缠……
做正事去了
此事到此为止，如果有人没说够的话，大可以继续，恕不奉陪
正事……
正事要紧啊
CyaNite - 2006/1/6 17:49:00
以下引用卫江在2006-1-6 17:34:00的发言：
不陪你们顽，不和你们烦，不与你们缠……
做正事去了
此事到此为止，如果有人没说够的话，大可以继续，恕不奉陪
正事……
正事要紧啊 |
早些这样就好了....Orz
woodmqf - 2006/1/6 19:41:00
我要是没记错的话，最近是有关于日本自杀率回升的报道的。
并且日本自杀率本身就不低，再加上近两年的种种大概是经济原因，上升的幅度很大，所以作者适时地写出这部小说，也是很合理的。当然，这只是一个可能的激发作者写作的因素。毕竟，小说的主线不是讲经济原因。
我看的是英文版的，所以可能理解上有些错误，但是我记得作者似乎有说过写这个的一个目的是在于对目前日本医疗的批评。女主角说到了7F之后，就不再有任何治疗了，只是三次的进出，最后就连逃离都会被剥夺的过程。我看到她们的交流是通过一个称为secret的延续。但事实上，这个所谓的secret，正是暗藏在作品上的一个重点，一次对日本医疗对于病人的生存权与自由，所采取的放弃的态度的，一个抨击。这个secret在小说里反复强调，反复强调，并不仅是来用以渲染一种氛围——一种无奈的、冰冷的、绝望的气息，它最重要的作用是在于揭发了某种社会现象，当然由于我未尝了解日本医疗对于人权的具体态度，只是做合理的假设。如果日本人都知道这种情况的存在，那么他们的理解和我们的其实是相差很远的，他们会更关注于这个医疗上的这个放弃是否应该？而不是小说导致的悲哀。
由此可以看出这个小说是以社会现实背景建立的，如果硬要与其他作品类比的话，就写作手法上，同类的其实有一堆，剧情也大致雷同也一堆，如果我们的视野够宽的话。但有一点，小说所要表达现实意义不是任何其他小说可以替代的。
我们可以试着做一下推广，如果作者的内心对于人的生命是无比热爱的，那么他对于冷漠就会特别的有感触，这是相对的。既然这样，小说开头，有一段描写，说的是年复一年，来看望女主角的人是慢慢减小的，甚至于最后是几乎被人遗忘的，这样的描写和那个神话之间，和女主角内心渴望之间是铺承的很好的，三者都强烈的表达了女主角冷漠表面上，内心对于爱的强烈期盼。
可以看见表面平静的女主角的内心深处呼喊着的是她所缺乏的，甚至可以说可能是整个日本社会说缺乏的对于人的关爱。一种精神上的扶持。
在配角她的家里，我记得那种关系有很强的虚伪性，换句话说就是每个人都在欺骗，都在装，这样一种塑造出的环境，冲击的是她的对于家留恋。同样，主角的处境也是一样。
现在，她不想回家，不想留在医院的原因很清晰，是没有任何值得爱的，值得留恋的。死亡的丧钟，又紧紧相逼，造成了我们替她悲哀压抑和她自己的一种“无所谓”的生活。
“无所谓”之下还有什么？？
如果作者没有写她对于路线的熟悉，对于车的熟悉，我个人认为这个小说就没有写得出彩。作者没有交代为什么主角了解车，这个也许是作者的高明之处，通过最平静的方式来表现她对生活不是“无所谓”的，是真正“爱”着的，但是环境确是没有爱的。
于是，活着和死亡没多大区别，而死亡还能获得自由这样的好处。
确实这部小说不太能令人落泪，因为写作目的不是在于感人，而是在于思索悲剧产生的原因。它和air是不同的，它有很强的指向性，目的性。以上是我的拙见。
liknight - 2006/1/6 22:21:00
以下引用woodmqf在2006-1-6 19:41:26的发言：
但是我记得作者似乎有说过写这个的一个目的是在于对目前日本医疗的批评 |
……再看一遍中文版的作者后记吧……你理解反了—v—
woodmqf - 2006/1/7 0:29:00
果然是记错了啊。谢谢楼上及楼上的润色。
不知道其他部分是不是合理呢？
如果说遗憾会不会好点，或者说是本身作者在写作时无意识所留下的，一种强烈的生活印记造成的内心对于目前这种医疗背后的缺乏人性（虚伪情感）的反感。当然这绝对不是针对于医疗制度本身，而是更注重于人的因素。
说实话，我很难发现作者是如何想的，我只能发现我是怎么想的而已。
诚如作者自己所说的对于他而言这只是个一段灿烂的回忆、一个冬天的故事。对我们则各是其所是。
作者的感情极力的在逃离作品本身，这是我个人的感觉，所以这部作品读到最后，我只是发现了我独自的身影，作者的一切观点都不曾深深的植入作品中。这部作品没有什么灰暗的，但也没有光亮，它只是一个载体，它轻轻的来，悄悄地去。
我说医疗我觉得还是不够确切吧。更多的是一种泛性感情，泛性的社会情感，一种虚伪所包裹着的人，而作者所取的场景是比较容易看出这种隐藏的泛性感情。
有一点，我现在觉得作者和主角在情感的一致性似乎很强，虽然作者自身叙述很少，但也深深透出了一股“没关系”的气味。这个很有意思，如果说作者和主角的情感处境是相似的话。那么，对于主角我说隐藏了自己深切的感情，同时，对于作者本身也许也是一样。
我也不知道这么说对不对。
1