水羊 - 2011/3/18 14:08:00
希望有翻譯+感想
然後這帖的內容會不會太簡潔了呢.......
=================
雖是如此，仍感到默哀
Miyazakehime - 2011/3/19 10:31:00
蓝色部分为注释，更加详细的部分，读者可以参考原文上的链接
ANN（发布消息的网站）已经从Jan Scott Frazier，逝者的密友，以及其他动漫产业工作者手中确认，动画制作者Hiroshi Kakoi（栫裕）在311地震海啸灾害中去世（Tōhoku Chihō Taiheiyō-oki Jishin 地震的名称，我不懂日语不知如何翻译）。而逝者的妻子Kumiko幸免于难。
除了Macross2（超时空要塞2，漫画）,Kakoi也是《超時空要塞マクロスII Lovers, Again》（OVA）和《装甲兵天使》（Moldiver，OVA）的制作者之一。他也曾担任过Artland工作室（原请制作之一搞笑漫画日和）的原画师，参与最早的超时空要塞系列（从第一期开始）以及1980年版的铁臂阿童木的制作。
他生前还是Artland和AIC(Anime International Company, Inc，动画国际公司)的制片人。
================================
超时空要塞、80版的原子小金刚和鲁邦三世，唉，看到这里真是有点心痛。。。
先生走好。。。:Tuzki15: