我们的梦想来丢大半只英文老歌~La isla bonita~~

mss2_音 - 2011/7/15 15:48:00

http://fc.5sing.com/4009700.html

非常喜欢的一首老歌，于此暴雨的下午拖出来鞭尸= =
原来有的第一段被我剪掉了，因为录毁了又懒得重新录（殴~
啊。。。我真懒啊。。。。（脑袋抽风中）

I fell in love with San Pedro
Warm wind carried on the sea, he called to me
Te dijo te amo
I prayed that the days would last
They went so fast

Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
You Spanish lullaby

I want to be where the sun warms the sky
When it's time for siesta you can watch them go by
Beautiful faces, no cares in this world
Where a girl loves a boy
And a boy loves a girl

Last night I dreamt of San Pedro
It all seems like yesterday, not far away

Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
You Spanish lullaby

Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
You Spanish lullaby

水羊 - 2011/7/15 15:54:00

有如跳舞的跳豆
這首歌曲的節奏感也很濃烈
說真的，有點夏威夷的熱情感
有如在海邊的案係楊邊跳草裙舞
歌聲也像是電影片尾中的情境感
不論是音調還是音步都與背景音樂很合適
而且發音語咬字都好清楚
真的好清楚，那英語發音每個自結都好標準呢~

Miyazakehime - 2011/7/15 17:08:00

楼主能不能讲点这首歌背后的故事呀

mss2_音 - 2011/7/16 17:52:00

故事的话貌似好像米有诶:miffy12:不过说说我的歌感？嘿嘿~

大概是说女主梦见圣彼得罗，歌词很多都在写这个美丽的热带小岛上的风景，微风，桑巴乐，艳阳……
我同学说圣彼得罗（就是歌词里那个San Pedro= =）是个人，女主是在梦这个家伙= =不过我觉得San Pedro就是指小岛，她怀念的是曾经在那个小岛上的时光，向往着一个轻松和真实的世界。

果断这歌还是喜欢麦姐的版本:miffy13:虽然Alizee也唱过，普遍说她的版本更柔和一些，不过钟爱老的~听着更有感觉><总觉得后来Alizee的里面少了点什么~

KeyFansClub