Name: 揺籃曲
lyrics & Vocal: 秣本 瑳羅
Arranger: Cororo
Original: 上海紅茶館 ~ Chinese Tea (東方紅魔郷)
Album Artist: Riverside
Album: Gran Magna (中文版)
Edis revir -Riverside vocal best album & ryuno's art works vol.1- (日文版)
Source:
VGMdb 東方同人CDWIKIへようこそ。试听:
[flash=257,33]http://www.xiami.com/widget/0_1770564796/singlePlayer.swf[/flash]
[wrap=
歌词]
忘了你何时离开 时间过了很久很久
曾经说要回来 我一人等你等你过了好几个日月
我单手拿着冰冷的旧茶杯 嘴里哼着那怀念的旧日情歌
在那伤感的阳台上 有过多么柔情多么伤心的曲调
很快太阳就要下山 黑暗把我吞没
但愿我的歌声风能帮我带到你的耳边
看着天边的晚霞
如果那是幸福阳光 我想我会露出微笑
我等你等了好久 忘掉了时光的飞逝
想对你说的那句话 一直都藏在心里没有对你说
歌声有时会紧锁人的心 因此我无奈选择了沉默
也给你的茶杯倒满茶 是你一直喜欢那种清香香味
看着天边的晚霞 轻轻的闭上眼
如果那是温暖阳光 我想我还会露出微笑
我的时间快要结束 黑夜把我吞没
但愿我的歌 能永远成为你的摇篮曲
看着灰暗的天空 慢慢的闭上眼
如果看到一丝阳光 哪天我们会再次相见
[/wrap]
于是接着昨天的话说,用这首歌来介绍一下Riverside这个社团。
原曲为上海红茶馆,ZUN在音乐室中说想要做成中华风……但是……嘛……咋听都不怎么像对吧-。-|
这曲子在东方同人Vocal里算是比较有名的……嗯……
为什么?因为这首可是
中文的!
为了表现中华风,在乐器上Cororo加入了一些天朝乐器,不过为了匹配他自己的风格也使用了流行乐器。
总体来说曲子质量还算不错,不过……Cororo的编曲能力没有得到充分的体现。
展开的应该说不够充分……刚刚烘托好气氛然后曲子完了-。-|
歌姬的演唱也有些违和……中文歌词的确是不错的尝试,不过总感觉歌词写的有语病- -|
……嗯,个人评价B。
------------------------------
然后介绍一下Cororo和秣本。
Cororo是RIverside里四位主要编曲者之一,主要做民族风。
特色是喜欢在传统乐器中加入流行乐器、电子合成音一类的,要说的话和Yanni有些相似。
New Age清新型,用这个来概括这家伙应该是比较合适的。
秣本是一名来自岛国的歌姬,在Riverside发展中期加入。
声音偏向柔和类型,她也唱过rock……但是不够燃-。-|
所以现在Riverside里基本就是Cororo和秣本的组合。
值得一提的是这位妹子比较喜欢[strike]东尼大木[/strike]周杰伦。
所以她也有积极学习汉语,这首歌就是她的一次尝试- -
从歌词到演唱都是她做的。
应该说这妹子理解了汉语中的美的搭配……但是……可能毕竟是日本人吧- -
听她这首歌总感觉有些违和……
最后,放出日文版的:
[flash=257,33]http://www.xiami.com/widget/0_1770097113/singlePlayer.swf[/flash]
下载:
http://115.com/file/e73ogl5l#07_揺籃曲.m4a
http://115.com/file/e73op9ci#13_揺籃曲_-Pure_Japanese_Ver.-.m4a