小骷 - 2013/6/10 11:21:00
6月12是端午节。日本也有这样的一个节日，但似乎不是很流行。昨晚我问了，日本一个女生。她说不知道粽子，也不知道这个节日。
而且端午节（端午の節句）他们是过新历的5月5日。那天变成了日本的儿童节，就是放鲤鱼旗的日子。
他们过的节日都是新历的，3月3（女儿节）、5月5、7月7（七夕）
粽子的日语是「粽（ちまき）」，但是各个地方的粽子并不一样。
中国南方用的多是竹叶（笹）、比较大片的那种，北方用芦苇较多
用料南方更丰富，糯米（もちごめ），虾（エビ，红豆「小豆（あずき，猪肉「豚肉（ぶたにく)之类的
对于我来说，并不喜欢吃，但是吃了也没什么坏处，只是看心情吃
水羊 - 2013/6/10 11:27:00
端午節本身是中國的屈原跳江而來
日本無此節日，也能理解....
因為日本沒屈原
不過，原來日本是這時候辦兒童節呀~
我們兒童節的時間就好像很早呢~
對了，他們兒童節有全國放假嗎？
台灣這邊的兒童節，不是只放兒童，連上班族都有放假
喔~南方的粽子有加紅豆呀~
我這邊的粽子都是加花生呢~
===================================
之前修法才讓兒童節有放假
前五年的時候，兒童節都不放假的~XD
小骷 - 2013/6/10 12:13:00
儿童节并不是定义放假不放假 但是由于5月有黄金周
日本的黄金周是从4月29日到5月5日这几天,因为29日是昭和节,5月3日是宪法纪念日,5月4日是植树节,5月5日是儿童节
放一天又上班弄得不方便，干脆就放一次性连着放了
但29~3号不是周六周日的话，就到3号开始接着放假4天
你也可以理解为放假，总之那天学生不上课，上班族不上班
天影 - 2013/6/10 12:16:00
日本每年最重要的节日是什么? 是圣诞节么? 还是和中国的春节类似的?
水羊 - 2013/6/10 12:17:00
他們節日也太多了吧.......(汗
原來日本的黃金週的長度也跟我們差不多XD
水羊 - 2013/6/10 12:43:00
這句我可不能當作沒有聽到！
水羊你這是在低估屈原的可能性嗎？ |
嗯？ 難道我說錯了嗎......？
可是，我記的屈原是中國人，難道屈原是日本人！？ 咦！？
=============================
對呀，屈原是中國人
前278年，秦國太尉白起揮兵南下，攻破了郢都，屈原在絕望和悲憤之下懷大石投汨羅江而死。傳說當地百姓投下粽子餵魚以此防止屈原遺體被魚所食，後來逐漸形成一種儀式。 |
米田，你怎麼了？
一人 - 2013/6/10 12:55:00
貌似日本的学校放学时间比较早啊。。。没有屈原先生赌上性命才能放的一天假期他们也能够活的比较放松。。
小骷 - 2013/6/10 13:53:00
肯定不是圣诞节。我的日本朋友就说，圣诞节其实就是图个玩乐，和中国一样的。
这我真的不清楚。传统意义上的节日真没有，虽说也有春节，但是那气氛比中国的春节低很多的。
我不知道日本人觉得一年中最重要的节日是哪个。
