KeyFansClub

首页 » - 特色讨论区 - » 键社茶餐厅 » 自认为《达芬奇密码》中的一个BUG
残枫 - 2006/5/30 22:09:00
今天刚刚看好《达芬奇密码》回来,感觉比较忠实于原著,除了少掉一个密码筒;更改了一个情节的位置以及增加了警察的戏份外都不错。那段“倒车戏”看得也是很爽。
  但是回家后,就突然想到了一个bug...而且认为是比较严重的:当中Jean Reno对另外一个警察说,有一个主教和他说,兰登来忏悔说他是一个杀人犯云云。但作为一个聆听别人忏悔的牧师来说,对谈话的保密应该是最基本的,更何况这个主教是个纯基督徒(被人利用了),但他却对着别人说了忏悔的事,自己感觉挺奇怪的。
神羽¢凛舞 - 2006/5/30 22:24:00
LZ真会抓错误啊...偶根本就没看过的说...据说是暴力加色情的...
残枫 - 2006/5/30 22:27:00
色情没有,暴力也没有,就是有一点血腥场面...集中在那个苦行僧身上。
Chrisphony - 2006/5/30 22:28:00
以下引用神羽¢凛舞在2006-5-30 22:24:50的发言:
LZ真会抓错误啊...偶根本就没看过的说...据说是暴力加色情的...


我们老师先兴冲冲地跟我们说说她要去看……看完回来又跟我们说最好是别去看 暴力,血腥恐怖……就是没题到色情XD
watashia - 2006/5/30 22:28:00
其实是被教会认为是反基督教的--
残枫 - 2006/5/30 22:31:00
去了之后,还看到了《海神号》的预告片,说是《特洛依》和《完美风暴》的导演来拍的...前者爆烂,后者爆好看。
虽然很想看,但看了预告片后就发觉应该不会比《完美风暴》好看..
Prz - 2006/5/30 22:52:00
以下引用残枫在2006-5-30 22:09:39的发言:
  但是回家后,就突然想到了一个bug...而且认为是比较严重的:当中Jean Reno对另外一个警察说,有一个主教和他说,兰登来忏悔说他是一个杀人犯云云。但作为一个聆听别人忏悔的牧师来说,对谈话的保密应该是最基本的,更何况这个主教是个纯基督徒(被人利用了),但他却对着别人说了忏悔的事,自己感觉挺奇怪的。


LZ没有仔细看啊(或者国内的翻译不对)

他的那个同僚对于他在机场打人表示不满,有意揶喻他,然后他才说出那个牧师告诉他的事,并且说:那个牧师违背自己的职业规范,冒着违反教条的风险告诉他,是因为牧师的良知认为上帝需要他牺牲自己,才能避免那人继续荼炭生灵。现在他让那人跑掉了,"我到底是让那位神父失望了,还是让上帝失望了?"

在他如此真诚的自述下,他的同僚才如实的告诉了他那一行人逃跑的地址...
残枫 - 2006/5/30 22:54:00
字幕当中没有提到楼上所说的...真的没有听到,果然是翻译问题吗?
残枫 - 2006/5/31 0:22:00
还有就是电影的电脑特技做的很好,所谓真假难辨,就体现在进入那个与牛顿有关的教堂时,那里做的真是太出色了,最后揭开密码筒的那一段也是很漂亮的。
虽然特技不多,但是每一个都能烘托气氛...都用得恰到好处。

P.S.最后那段音乐真有气势!
KilluaWhite - 2006/5/31 9:51:00
以下引用Prz在2006-5-30 22:52:09的发言:

他的那个同僚对于他在机场打人表示不满,有意揶喻他,然后他才说出那个牧师告诉他的事,并且说:那个牧师违背自己的职业规范,冒着违反教条的风险告诉他,是因为牧师的良知认为上帝需要他牺牲自己,才能避免那人继续荼炭生灵。现在他让那人跑掉了,"我到底是让那位神父失望了,还是让上帝失望了?"

在他如此真诚的自述下,他的同僚才如实的告诉了他那一行人逃跑的地址...

正解,不过在下觉得还是小说好看.
P.S.无意间到书店转了一下,竟然发现有4本丹.布郎的小说,这还真是...
1
查看完整版本: 自认为《达芬奇密码》中的一个BUG