我们的梦想 [問]如何使用Google來當翻譯器?

chansikka - 2006/5/31 14:31:00

聽說google可以用來當翻譯器,
求用法,感謝 Prz

感覺它只能把 "apple" "orange" 這種單字給翻出來..
丟它日文沒翻到半個

另 : 以下句子為 D.CII 某 rar中的密碼提示..
由於是日本我看不懂 (日語苦手阿..)
求翻譯:
Passはいつものパターンな
跟據google 翻譯,以上文句的意思是說,要我想得簡單一點..
那跟本就跟沒說一樣阿 Orz

怎樣也好,謝謝1樓跟2樓的解答,基本來說我會用了

Prz - 2006/5/31 14:50:00

既然都写感谢我了，那不回答就不好意思了。

首先访问www.google.com，然后点击Preferences，将"Interface Language"改成你使用的语言，然后将"Search Language"中希望查找的语言钩上；然后点"Save Preferences"。

接下来，你就可以进行查找了。比如，输入Tranquility，如果结果网址不是你的"Interface Language"，那在列出来的网址的右边，你应该可以看到一个"Translate this page"，点一下就可以得到翻译了。

watashia - 2006/5/31 14:53:00

http://www.google.com/language_tools?hl=zh-CN
不过我是在大陆的，所以是简体中文
你打开google页面，点更多，然后在里面google工具一项里可以找到翻译。

不过机器翻译的东西不要太当真就是了
[hr]
啊，果然是专业人士的回答 orz

我的笨回答就当参考吧－－b

Ж永远の伊苏Ж - 2006/6/2 20:38:00

汗,比金山好用吗???

Sapphire - 2006/6/3 18:01:00

Google的主页上就有个“语言工具”，能好几种语言之间互译。

watashia - 2006/6/3 18:20:00

即时翻译, 个性化管理 – Google 工具栏版本 4 新鲜出炉
2006年6月2日上午 08:47:00

发表者：吴丹丹，Google 黑板报小组

我们刚刚在全球发布了包括中文在内的 16 种语言的 Google 工具栏版本 4 (Beta)。如果你问我 Google 工具栏中文版 4 的最大特点是什么，我想讲两点：一，即时翻译网页功能；二：个性化的管理。
一，即时翻译网页功能

在原来工具栏的“字词翻译器”的基础上，新版的 Google 工具栏增加了网页自动翻译的功能 -- 可以立即将英文网页翻译成中文。比如你在美国华尔街日报的网站上，只要轻点工具栏上的“翻译”按钮，整个页面就自动被翻成中文。比如今天华尔街日报网站的头条：

"SIX WORLD POWERS AGREED on a package of incentives to convince Iran to halt uranium enrichment, including suspending Security Council action against Tehran." 4:35 p.m.

Google 自动翻译：“世界六国同意在一系列奖励措施,以说服伊朗停止铀浓缩,包括中止安理会对德黑兰的行动.” 4:35pm

KeyFansClub