KeyFansClub

首页 » - 特色讨论区 - » 键社茶餐厅 » AIR国语制作第二话开始
54044338 - 2006/8/6 10:32:00


Cast:
国崎往人:遥远
神尾观铃:水绘Q
雾岛佳乃:小翔
远野美凤:笑渺
神尾晴子:才藏猪猪
雾岛 圣:梵艳
Michiru :asuka_liu
Potato:小翔
神奈备命:萧恬(声创联盟成员)
陌生男人:工藤新一
柳 也:未 定
里 叶:未 定


Staff:
原作:Key/视听艺术
脚本:血羽的天使
校对:水绘Q
监督:落枫叶叶情
音乐:落枫叶叶情
音效:落枫叶叶情
后期合成:落枫叶叶情
特别顾问:广木
联合制作:青空の守侯/声创联盟/优声优色/琉璃之月/国语配音小组

============================================================

首先这绝不是恶搞!

第一话的中文配音已经放出详细请见青空の守候

第一话瑕疵太多………………第二话会努力的………………

中文配音不像日文声优那么专业,毕竟都是业余的

但是大家都努力了!

大家要是喜欢的话就多多做些宣传~

请多给些意见
憶星 - 2006/8/6 10:37:00
第二話?
第二次活動吧


招募人員麽?
===============
報名:柳也

其實我很想報往人OTL
54044338 - 2006/8/6 10:45:00
以下引用憶星在2006-8-6 10:37:10的发言:
第二話?
第二次活動吧


招募人員麽?


第一话已经出来了..............

不过有兴趣的话还可以报名

=================================================

报名信息收到!
就是蔓延 - 2006/8/6 11:00:00
这个要支持下...不知道效果怎么样
玉◎真D爱你 - 2006/8/6 13:03:00
终于下好了第1话

虽然不如日语的好  感觉还可以的



PS:偶真是忘本啊  看动画就要找原版发音的

就算有国语的都54 = =

音乐基本没听过国语的了

罪过 ~~~  罪过 ~~~~
1=1 - 2006/8/6 13:09:00
第一话我看过了,虽然不能说满意,但陪音的劳动值得鼓励
主要的不足是说话时的带入感不够强,还有大家对原作记忆太深(殴~~~~~)
华丽的OTAKU - 2006/8/6 13:10:00
难道.......连<鸟之诗>都是国语版的??
  起鸡皮疙瘩..................
  可以的话,还是请免.....(被群殴中..)
TO8楼: 这个..不太可能吧
啊  看到9楼的发言后突然想起:不要糟蹋了我家美风的声音啊啊啊啊啊
(无论如何不敢看国语版的某华丽)
玉◎真D爱你 - 2006/8/6 13:13:00
怎么感觉让我去配  会比现在的更好

闪人  别打我 = =
1=1 - 2006/8/6 13:17:00
实际上把它想象成新的动画片会更好
不然在觉得不满意的同时,还会玷污原作……OTL
AIR是神作,请青空の守侯的制作人员三思而后行啊
以上
玉◎真D爱你 - 2006/8/6 13:19:00
偶家的观铃啊  5555`~~~~`


看不下去了  = =
327053532 - 2006/8/6 13:51:00
airfans上不去.RPWT?
========================
另.求第一集國語版的下載.
54044338 - 2006/8/6 20:25:00
以下引用1=1在2006-8-6 13:17:27的发言:
实际上把它想象成新的动画片会更好
不然在觉得不满意的同时,还会玷污原作……OTL
AIR是神作,请青空の守侯的制作人员三思而后行啊
以上


先前说过...中文的FANS们不可能有声优配的好

要从另外个角度看,毕竟大家都努力做到最好了

至于中文鸟之诗?那是不可能的...请不要胡思乱想*…%¥*%—¥#·!
a5365906 - 2006/8/6 21:06:00
纯支持下。。
翼风 - 2006/8/6 21:35:00
纯支持。不敢看。被吓怕了
zaz - 2006/8/6 22:13:00
国语?只是想一下那情况就起鸡皮疙瘩
憶星 - 2006/8/7 6:38:00
以下引用54044338在2006-8-6 20:25:05的发言:


先前说过...中文的FANS们不可能有声优配的好

要从另外个角度看,毕竟大家都努力做到最好了

至于中文鸟之诗?那是不可能的...请不要胡思乱想*…%¥*%—¥#·!


不可能配得好?這種消極的想法請馬上TF

===============
什麽時候安排試音

=================


同人配音最忌的就是“快”  只要質量好的話,一年半年沒所謂的。連自己都不滿意的成品放出來又何必呢
pntgd - 2006/8/7 8:06:00
以下引用327053532在2006-8-6 13:51:49的发言:
airfans上不去.RPWT?
========================
另.求第一集國語版的下載.


哎~~某也连不上,同求...
hisuiIBMPower4 - 2006/8/7 18:08:00
下不到啊!
珺珺 - 2006/8/7 18:18:00
不要弄的象EVA那样就行了ORZ
孤独浪人 - 2006/8/7 18:53:00
马上去下第一话来看看~~~
不过,这么让我想到了以前下的一个AIR的EG短篇也是中文的~~~不过那个配的还可以~~

说到中文版动画片啊,就让我想到了现在在电视台上放的《网球王子》,虽然可以听得出我们的声优已经很努力了,不过在听到里面不二周助的声音是还是全身发冷~~~~

而且最近还听闻连《水果篮子》都有中文版…………我家的小透啊~~~orz
最不可饶恕的就是连op都是中文版,想想看吧,罔崎律子的名作《For Fruits Basket》,中文版…………太恐怖了,太可怕了~~~~~光是想象就绝对不亚于《残酷天使的行动纲领》中文版对我的冲击,哪个电视台敢播我一定寄炸弹邮包过去~~~
qwe1025 - 2006/8/7 19:09:00
汗。。。国语的我怕吓死OTL。。。额~不过下来看看也好的说。。。
oyster - 2006/8/7 19:46:00
听说过这个物质,原来果真有,支持,去那个论坛看看去~~~
Armsky - 2006/8/8 1:43:00
我倒是觉得 有人尝试去配国语这挺好的

玷污什么的根本是无稽之谈

哪怕是自娱自乐也好

谁也不会因为要去毁一部动画片而尝试配音

至于那个EVA 因为是商业的 有不满是完全应该的

但对于同人制作 大家就不要苛求啦
1
查看完整版本: AIR国语制作第二话开始