wawnx - 2006/11/26 14:13:00
我国的网络翻唱事业方兴未艾，那么及时地了解国际动态就成了当务之急。。。（日本的同人不在主题范围内）
以下是在youtube上找到的一些同人翻唱作品：
from德国奥格斯堡一MM
Be your girl 德语版（elfen liedED）樱吻yakusoku no iranai德语版（原唱坂本真绫）from美国一全能御姐（钢琴强人+御姐声，强力推荐~）
life is like a boat钢琴弹唱God knows深い森（犬夜叉）旅程（loveless）弹唱from加拿大魁北克省一MM
夜之歌总结：我国的动画歌曲翻唱处于世界领先水平。。。nihaha（至少是一流）
孤独浪人 - 2006/11/27 12:57:00
那个德语版的Be your girl填词的感觉还是不错，就是后期差了一点～～～
美国御姐唱英文歌果然是得心应手，钢琴弹的也好棒·～～～～不过相较之下日文歌就唱的差一点了
总结：果然世界各地都有动漫fans啊～～～～～
旖旎 - 2006/11/29 12:31:00
我们加拿大的MM声线好萌的说^^|||
美国那位御姐果然强Orz。。。不过God Knows的那句“私 ついて行くよ”怎么变成“僕は ついて行くよ”了。。。
话说回来，这些海外人士，很有可能都是中国人==。。。据个人不完全统计，海外的御宅族应该超过80%都是亚洲人（其中有95%都是中国人）。。。我们学校的动漫社团30个人中只有2个不是亚洲人，亚洲人中也只有1个韩国人其它都是中国人。。。
粘土火星 - 2006/11/29 15:23:00
其实不和日本的同人比较就没什么意义了啊
wawnx - 2006/11/29 19:58:00
日本的动画歌曲翻唱，都是相对的“外国”才有比较意义啊~和央视办的外国人唱中国歌比赛一个道理吧
youqinjiyue - 2006/11/30 1:41:00
那……我算是……中国人翻唱，还是“美国人”翻唱？
糊涂了……
旖旎 - 2006/11/30 8:51:00
以下引用youqinjiyue在2006-11-30 1:41:50的发言：
那……我算是……中国人翻唱，还是“美国人”翻唱？
糊涂了…… |
嘛，归根究底还是中国人啊，不能这么快就忘本哈~ 就算拿了美国公民，撑死了也就是个外黄里白的香蕉，也不能说是美国人阿。。。