Dawnlight - 2021/4/24 9:17:00
机缘巧合之下，一时冲动又犯下了一个错误，于是这篇短文就出现了。=w=b
阿勒，太长了？正文大概两千字不到，姑且就算作短吧。>v<
具体起因就在最后的PS说吧，目前先直切主题。
预备知识：
「雪の降らない星」是一首收录在CD『終わりの惑星のLove Song』中的歌曲。
曲目编号09，CD识别标号FJMC-0002或0003，2012年发售，差不多正好9周年。
演唱やなぎなぎ，作词作曲麻枝准，编曲井内啓二。
https://www.youtube.com/watch?v=dgCqOwYuc7M
https://www.bilibili.com/video/BV1Ux411F7GJ
[wrap=中文歌词，对歌曲不是很熟悉的话，可以点击展开看一下]（据说这份是官方翻译，出处请戳这里）
[/wrap]
「雪の降らない星」是我在这CD中最喜欢的一首，甚至更胜于宣传和反响都更为出众的「終わりの世界から」。
通俗的看法是《不下雪的星球》并没有完整的故事，比起同样耐听且剧情完整的《来自终结的世界》，自然会略逊一筹。这个残缺不全的场景真的是这首歌的败笔么？并不是，我们只需要换上一副发掘的双眼，就能从这白开水中品出些什么。
首先从最基本的说起，如果我那非常烂的日语没有认错的话，这篇歌词整个就是用的过去式。虽然据说台版CD带有官方翻译，但是中日文的歌词中还是出现了这个没法简单弥补的差异，也是一个比较可惜的遗憾吧。所以，通篇乍看上去平淡无奇，描述了一对情侣的生活，但其实表达地很委婉，这些都是存在于记忆中的过去了。
非常柔和的声线，上口的副歌，加上大部分歌词中的美好回忆，很容易给人一种非常温馨的错觉。但正如经常使用的表现手法一样，过程有多甜，结局就可以有多刀。
歌曲中所有两人的回忆均在冬天，都围绕着“雪”这个元素展开。那么我们就先来整理下这条线索。
背景知识：歌词中“我”的称呼为男性常/专用，且不是带有引号的对话格式，所以这个故事的是按男生视角展开的。
第一年，也就是邂逅之时。男主被女主吸引，坠入爱河。
虽然没有直接描写雪景，我们也可以充分地了解到雪量肯定不少。
第二年的恋情顺利展开，小打小闹的闪光弹剧情，不变的两人相信着永恒。第三年，男主也参与其中，忘我地制作雪球，尽兴地玩耍。
这里也并没有补充，但还是侧面说明了雪量并不反常。
第四年，习以为常的下雪的冬天已渐渐远去，再反观下标题，对应了“迈向终结的行星”的主题，世界可能在迎来自己的终焉。
如果再进行深度的猜测的话，也可以认为两人的感情也如同这个世界一般，正在被生活的种种所蚕食。当然，这也可以是读者的过度解读。
此后，接近尾声时副歌继续响起，其中包含了一句差分歌词，也会是解读的分歧点。
从此处看来，一种可以认为是爱情的继续升华，包容了对方即使是缺点的部分，两口子爱得很深沉；
另一种可能略微牵强的解释是，此句中的过去式是描写更早之前的，和副歌中的永恒一样，用来作为和结局的对比。
歌词初始和末尾处简要说明了结局，虽然只字未提分开之类的词语，但这个“最后”指出了结局并不圆满，这并不是一个童话。
差分歌词中的雪人从融化到消失，也暗示了终结。但这里的故事并没有给我们一个明确的答案，而是给出了个半开放的结局，全权交给读者进行补全，也不失为一种不错的叙事方式。
这首歌曲因此也没有在随后的《英雄的条件》中被提及（CD中的第12首，其中交代了之前其他4个故事的日后谈），从而也没有任何后续，于是成为了一个类似番外的性质。
那么这里结束的是这个世界呢？还是那个小小的恋情呢？这些都不是特别重要了，主角们毫无疑问地度过了一段无比幸福的时光。平静的音调勾勒出了这样的一副这样光景，他们绽放出了闪耀的生命，活出了自我。
（编剧让你们别扔闪光弹了，赶快回家领证=w=）
这么多年下来，本人还是对这种日常系的平常故事最为感冒，这也是我最喜欢这首的原因之一吧，可能在座的你并没有那么感同身受，那也请你见谅啦，本来这就是一个潜在黑历史的存在。=w=||
如果你想对这篇文章进行修正或者补充的话，非常欢迎大家就此进行些讨论。=w=
最后，让我们打开下脑洞，构想下几个可能的结局。此处排序没有个人倾向，亦无可能性顺序，但基本从好到坏吧。
A：世界正在走向完结，主角们接受了这个事实，最后放弃了这颗星球移居他乡，新环境中冬天并不下雪，与两人爱情的第一载体（雪）离别
B：世界即将终结，主角们决定并不逃离，在回忆着过往的美好，携手度过最后的时光，以一同死亡作为离别
C：世界仍然正在绝赞终结中，主角们的感情也破裂了（可以为被迫，也可以是主动），其中一人离开星球，另一方选择留下，对着物是人非应景生情
D：世界终结与否都无所谓，这只是首描写情侣分手的歌曲
顺便，欢迎你选/说出自己心中的结局，否则就没必要用字母标出来啦。XD
PS1：日站上某篇对这首歌的分析
http://serere.blog82.fc2.com/?no=503
PS2：事件起因
最近朋友前来询问我现在如何下载ed2k，某百度盘又取消了ed2k的离线下载功能，于是种草了一波xtreme之类的正常emule，于是也让其帮忙看看一张最近找过的『4つのL』。最后顺手重新自己找的时候，发现astost直接有度盘下载。但是发现foobar2k的歌词搜索不能用了，折腾了会儿，从Lyric show转到了Eslyric。插件调教完一本满足地听了几遍「はじまりの風」后，于是为了测试下新插件，随机播放了下自己的ipod，碰巧随到Love song，于是自然是手动点播了这首最喜欢的啦。因为心情不错，边听边萌生了一种“想知道大家是怎么看这首歌”的想法。搜索了下，发现基本没有，而且还有说看不懂的，还被搬到知乎上处刑了，泪。把播放模式改成单曲循环后，又简单翻了会儿，发现只有上面的那篇日文帖详尽地列举了些感想，随着播放次数的增加，这份冲动最终爆发了。voilà，流水账式前情概要结束，于是各位就见证了一艘潜艇被打捞上岸的现场，有什么想吐糟的就尽管过来拍醒我吧。=v=
阿勒，太长了？正文大概两千字不到，姑且就算作短吧。>v<
具体起因就在最后的PS说吧，目前先直切主题。
预备知识：
「雪の降らない星」是一首收录在CD『終わりの惑星のLove Song』中的歌曲。
曲目编号09，CD识别标号FJMC-0002或0003，2012年发售，差不多正好9周年。
演唱やなぎなぎ，作词作曲麻枝准，编曲井内啓二。
https://www.youtube.com/watch?v=dgCqOwYuc7M
https://www.bilibili.com/video/BV1Ux411F7GJ
[wrap=中文歌词，对歌曲不是很熟悉的话，可以点击展开看一下]（据说这份是官方翻译，出处请戳这里）
雖然真的到了離別時 兩人還一直笑著 |
「雪の降らない星」是我在这CD中最喜欢的一首，甚至更胜于宣传和反响都更为出众的「終わりの世界から」。
通俗的看法是《不下雪的星球》并没有完整的故事，比起同样耐听且剧情完整的《来自终结的世界》，自然会略逊一筹。这个残缺不全的场景真的是这首歌的败笔么？并不是，我们只需要换上一副发掘的双眼，就能从这白开水中品出些什么。
首先从最基本的说起，如果我那非常烂的日语没有认错的话，这篇歌词整个就是用的过去式。虽然据说台版CD带有官方翻译，但是中日文的歌词中还是出现了这个没法简单弥补的差异，也是一个比较可惜的遗憾吧。所以，通篇乍看上去平淡无奇，描述了一对情侣的生活，但其实表达地很委婉，这些都是存在于记忆中的过去了。
非常柔和的声线，上口的副歌，加上大部分歌词中的美好回忆，很容易给人一种非常温馨的错觉。但正如经常使用的表现手法一样，过程有多甜，结局就可以有多刀。
歌曲中所有两人的回忆均在冬天，都围绕着“雪”这个元素展开。那么我们就先来整理下这条线索。
三回めの冬は僕も少しだけはしゃごう |
背景知识：歌词中“我”的称呼为男性常/专用，且不是带有引号的对话格式，所以这个故事的是按男生视角展开的。
白い雪と白い息とはしゃぐきみを見つめていた |
第一年，也就是邂逅之时。男主被女主吸引，坠入爱河。
虽然没有直接描写雪景，我们也可以充分地了解到雪量肯定不少。
また冬がやってきて 僕らはふたりで居て |
第二年的恋情顺利展开，小打小闹的闪光弹剧情，不变的两人相信着永恒。第三年，男主也参与其中，忘我地制作雪球，尽兴地玩耍。
这里也并没有补充，但还是侧面说明了雪量并不反常。
また冬がやってくる 雪はもうまばらで |
第四年，习以为常的下雪的冬天已渐渐远去，再反观下标题，对应了“迈向终结的行星”的主题，世界可能在迎来自己的终焉。
如果再进行深度的猜测的话，也可以认为两人的感情也如同这个世界一般，正在被生活的种种所蚕食。当然，这也可以是读者的过度解读。
此后，接近尾声时副歌继续响起，其中包含了一句差分歌词，也会是解读的分歧点。
すぐ泣く癖もわがままも かけがえなく感じていた |
从此处看来，一种可以认为是爱情的继续升华，包容了对方即使是缺点的部分，两口子爱得很深沉；
另一种可能略微牵强的解释是，此句中的过去式是描写更早之前的，和副歌中的永恒一样，用来作为和结局的对比。
本当の最後なのに ふたりはずっと笑ってた |
歌词初始和末尾处简要说明了结局，虽然只字未提分开之类的词语，但这个“最后”指出了结局并不圆满，这并不是一个童话。
差分歌词中的雪人从融化到消失，也暗示了终结。但这里的故事并没有给我们一个明确的答案，而是给出了个半开放的结局，全权交给读者进行补全，也不失为一种不错的叙事方式。
这首歌曲因此也没有在随后的《英雄的条件》中被提及（CD中的第12首，其中交代了之前其他4个故事的日后谈），从而也没有任何后续，于是成为了一个类似番外的性质。
那么这里结束的是这个世界呢？还是那个小小的恋情呢？这些都不是特别重要了，主角们毫无疑问地度过了一段无比幸福的时光。平静的音调勾勒出了这样的一副这样光景，他们绽放出了闪耀的生命，活出了自我。
（编剧让你们别扔闪光弹了，赶快回家领证=w=）
这么多年下来，本人还是对这种日常系的平常故事最为感冒，这也是我最喜欢这首的原因之一吧，可能在座的你并没有那么感同身受，那也请你见谅啦，本来这就是一个潜在黑历史的存在。=w=||
如果你想对这篇文章进行修正或者补充的话，非常欢迎大家就此进行些讨论。=w=
最后，让我们打开下脑洞，构想下几个可能的结局。此处排序没有个人倾向，亦无可能性顺序，但基本从好到坏吧。
A：世界正在走向完结，主角们接受了这个事实，最后放弃了这颗星球移居他乡，新环境中冬天并不下雪，与两人爱情的第一载体（雪）离别
B：世界即将终结，主角们决定并不逃离，在回忆着过往的美好，携手度过最后的时光，以一同死亡作为离别
C：世界仍然正在绝赞终结中，主角们的感情也破裂了（可以为被迫，也可以是主动），其中一人离开星球，另一方选择留下，对着物是人非应景生情
D：世界终结与否都无所谓，这只是首描写情侣分手的歌曲
顺便，欢迎你选/说出自己心中的结局，否则就没必要用字母标出来啦。XD
PS1：日站上某篇对这首歌的分析
http://serere.blog82.fc2.com/?no=503
PS2：事件起因
最近朋友前来询问我现在如何下载ed2k，某百度盘又取消了ed2k的离线下载功能，于是种草了一波xtreme之类的正常emule，于是也让其帮忙看看一张最近找过的『4つのL』。最后顺手重新自己找的时候，发现astost直接有度盘下载。但是发现foobar2k的歌词搜索不能用了，折腾了会儿，从Lyric show转到了Eslyric。插件调教完一本满足地听了几遍「はじまりの風」后，于是为了测试下新插件，随机播放了下自己的ipod，碰巧随到Love song，于是自然是手动点播了这首最喜欢的啦。因为心情不错，边听边萌生了一种“想知道大家是怎么看这首歌”的想法。搜索了下，发现基本没有，而且还有说看不懂的，还被搬到知乎上处刑了，泪。把播放模式改成单曲循环后，又简单翻了会儿，发现只有上面的那篇日文帖详尽地列举了些感想，随着播放次数的增加，这份冲动最终爆发了。voilà，流水账式前情概要结束，于是各位就见证了一艘潜艇被打捞上岸的现场，有什么想吐糟的就尽管过来拍醒我吧。=v=
