KeyFansClub

首页 » - 特色讨论区 - » 土豆星 » 土卫三 » 音乐社 » 求《传颂之物》插曲歌词(OK了,补下新的问题)!~
danns888 - 2006/6/3 17:28:00
歌词找不到的说,或者各位传到千千静听服务器上,或者发在下面!~

谢谢各位拉~

还有元田恵美的图图能否帖张,偶想看看真人的说~
绵羊奶酪 - 2006/6/5 11:49:00
这个么?

夢想(むそう)歌(うた)

作詞:須谷尚子 作曲:衣笠道雄 編曲:豆田 将

子供(こども)の頃(ころ)の夢(ゆめ)は 色褪(いろあ)せない落書(らくが)きで
思(おも)うまま書(か)き滑(すべ)らせて 描(えが)く未来(みらい)へとつながる

澄(す)み渡(わた)る空(そら) 果(は)てしないほど青(あお)く
無邪気(むじゃき)な心(こころ)に 充(み)たされ魅(ひ)かれてく

やがて自由(じゆう)に飛(と)びまわれる 翼(はね)を手(て)に入(い)れて
無垢(むく)な瞳(ひとみ)は求(もと)めてく 空(そら)の向(む)こうへ 行(い)きたいな

止(と)め処(と)ない願(ねが)いから 一(ひと)つだけ叶(かな)うのなら
誰(だれ)にも譲(ゆず)りたくはない 夢(ゆめ)を掴(つか)みたいと思(おも)うよ
子供(こども)の頃(ころ)の夢(ゆめ)は 色褪(いろあ)せない落書(らくが)きで
いつまでも描(えが)き続(つづ)けられた 願(ねが)う未来(みらい)へとつながる

鐘(かね)が鳴(な)る音(おと) 遠(とお)くから聞(き)こえてくる
素直(すなお)な心(こころ)に 届(とど)いては響(ひび)いてる

光(ひか)りは 七色(なないろ)に変(か)わって 弧(こ)を描(えが)いてゆく
無垢(むく)な瞳(ひとみ)は求(もと)めてく 虹(にじ)の向(む)こうへ 行(い)きたいな

止(と)め処(と)なく願(ねが)うほど 忘(わす)れないでいたいこと
支(ささ)えてくれる人(ひと)がいて 夢(ゆめ)を見(み)ることができるから
子供(こども)の頃(ころ)の夢(ゆめ)は 色褪(いろあ)せない落書(らくが)きで
思(おも)うまま書(か)き滑(すべ)らせて 描(えが)く未来(みらい)へとつながる
翼风 - 2006/6/5 12:26:00
看样子有人给了
AIWA - 2006/6/5 12:55:00
歌名读音有误,应该这样

「夢想歌」(ゆめおもううた)
绵羊奶酪 - 2006/6/5 13:29:00
那个..抱歉~~
谢谢楼上的了~~
VincentYun - 2006/6/5 13:44:00
真的是如3楼所讲么?那是一个字一个字的翻译哦……
AIWA - 2006/6/5 14:05:00
没错的,就是三个字而不是一个单独名词来的。
danns888 - 2006/6/5 19:42:00
啊啊,写错了!~是插曲来的《運命-SADAME- 》,元田恵美唱!~
绵羊奶酪 - 2006/6/6 8:52:00
靜かに訪れる 
色なき世界  悄悄来访的无色世界
全ての時を止め 
眠りにつく  停下一切时间进入长眠
悲しみ喜びを 
集めて人は  人们收集悲伤和欢乐
流れし時の中 
安らぎ見る  在流逝的时间中找到安逸
產まれ生き消えてゆく
人の運命の中  在不断诞生和消逝的人们的命运之中
誰も皆 空の星に
かすかな願い託す  人皆向着星空许下微薄的愿望
ひそかに輝ける 
摩天の星  摩天星辰悄悄地闪烁
地平の彼方へと 
流れ消える  向着地平线的另一端流逝

色づき始めた 
大地の上を  在逐渐着色的大地上
無情な時間だけが 
吹き拔けてく  只有无情的时间阵阵吹过
風に搖る 綠の先 
明日へとつづいて  随风而动的绿色指向明天
新しき時間の中
笑顏の花をさかす  在新的时间开放出微笑的花
產まれ生き消えてゆく
人の運命の中  在不断诞生和消逝的人们的命运之中
誰も皆 空の星 
かすかな願い託す  人皆向着星空许下微薄的愿望
靜かに訪れる 
まばゆき世界  悄悄来访的灿烂世界
全ての時を生み
さき亂れる  创造一切时间烂漫地盛开


我也很喜欢这首歌~ ^^
danns888 - 2006/6/7 19:40:00
楼上的有 元田恵美 的真人图撒,偶找不到的说!~
冷月之灵 - 2006/6/7 20:43:00
http://photo.163.com/photos/pigppp_01/44914822/
其实booklet里就有
danns888 - 2006/6/8 21:12:00
其实看不清哦,那个图片?难道有此歌的PV吗?
danns888 - 2006/6/8 21:54:00
翼第一部的樱花国酒吧女唱的歌《風の街へ》谁唱的啊?CV是千叶吗?
aric - 2006/6/8 22:26:00
《風の街へ》我倒觉得不怎么好听。。。
最近听元千岁的歌,有震撼力
danns888 - 2006/6/9 21:31:00
作詞·作曲·編曲:梶浦由記
歌·演奏:FictionJunction KAORI

但是KAORI是谁啊?FictionJunction不就是梶浦由記和南里郁香它们两个人
绵羊奶酪 - 2006/6/9 23:13:00
以下引用danns888在2006-6-9 21:31:55的发言:
作詞·作曲·編曲:梶浦由記
歌·演奏:FictionJunction KAORI

但是KAORI是谁啊?FictionJunction不就是梶浦由記和南里郁香它们两个人


和梶浦由記合作的都会加上FictionJunction这个的。
南里侑香就是FictionJunction YUUKA呀~
danns888 - 2006/6/10 14:40:00
FictionJunction就代表梶浦由記吗?那KAORI怎么查不到资料啊,新人吗?
1
查看完整版本: 求《传颂之物》插曲歌词(OK了,补下新的问题)!~