KeyFansClub

首页 » - 特色讨论区 - » 日语角 » 本版第一帖~~
Taishen - 2002/10/30 11:59:00
这里等达赖来开版了哦,呵呵~
我先说一下大概的情况,本版的作用是两个:第一是日语学习和讨论,
在此会贴出合适的教程以供学习的,并且欢迎提出和解答有关日语方面的问题;
第二是日语闲聊和交流,本版允许闲聊,基本尺度同键社茶餐厅,不过前提条件
是必须使用日语发言,换言之本版就是日语版的键社茶餐厅了。另外解释一下
本版的名字:日本語コーナー,コーナー=corner,也就是日语角的意思了,
天啊,AIR翻译组每周在聊天室里开的日语角要合法化了~~~~
更加具体的,由达赖写吧,hehe~~
另外,请AIR翻译组的成员多多关照本版,谢谢!

[此贴子已经被作者于2002-10-30 11:59:25编辑过]

ZHIYUAN - 2002/10/30 13:46:00
了承
真夜 - 2002/10/30 16:19:00
合法化???
Duskleo - 2002/10/30 19:06:00
太兄已经说得很清楚了啊~
这里强调一下用日语发言,虽然这不是强迫性的。
因为日语作为一种语言,也是交流用的工具,平时缺少练习是很难进步的。
另外中文贴多,和茶餐厅雷同的话,就没有意义了啊。
再说聊日语比较好玩嘛~
希望凡是会一点日语的朋友都来这里展示一下自己的风采:)
表怕出错,有错误大家一起改正,这样才会进步啊。
也欢迎日语初学的朋友多提问题,让大家在探讨的过程中一同进步。
以上。
meteor - 2002/10/30 19:09:00
恭喜恭喜啊~~

    达赖呀~~终于开了日语区了~~今后就请多多帮忙了~~
Duskleo - 2002/10/30 19:22:00
ありがとう:)
これからもよろしくね~
Taishen - 2002/10/30 19:38:00
呵呵,不过为了照顾我等初学者,
在谈论有关日语学习方面的问题时还是尽量用中文吧:)
Duskleo - 2002/10/30 19:46:00
那是当然的,这一点请放心。
毕竟开日语版的目的也是为了帮助大家提高日语水平啊:)
meteor - 2002/10/30 19:47:00
ありがとう:)
これからもよろしくね~


谢谢:)
(这句是什么意思?)  -_-b我果然有够笨的
Duskleo - 2002/10/30 20:06:00
那个啊
“谢谢”
“以后也请多指教啦”
很常用di~要记下来啊:)
Taishen - 2002/10/30 20:06:00
也请多多指教……吧
meteor - 2002/10/30 20:21:00
呀!!!
我居然忘了~~为什么一看电脑就不行了??明明知道的嘛~~

指教指教啊~~
Duskleo - 2002/10/30 20:22:00
はい。
皆で一緒に、<font size="10">よろしく!</font>
mika - 2002/10/31 13:32:00
[fly]我来了~我来了~灌水使动![/fly]
jookrei - 2002/10/31 14:26:00
suyimasen, washi no ime wa chyooto kowaa da.
辛格尔德 - 2002/10/31 20:43:00
我只知道“马鹿野郎!!”是什么意思。^^
Taishen - 2002/11/1 0:34:00
以下是引用mika在2002-10-31 13:32:38的发言:
[fly]我来了~我来了~灌水使动![/fly]


要用J文灌的呀~~
汗,其实当初有个想法就是究竟开日语版好还是开外语版好的~~
mika - 2002/11/1 10:52:00
以下是引用Taishen在2002-11-1 0:34:35的发言:

要用J文灌的呀~~
汗,其实当初有个想法就是究竟开日语版好还是开外语版好的~~

申请开E文角!我推荐JOOKREI做斑竹,我做板斧好了。
哦哦~
ZHIYUAN - 2002/11/1 17:28:00
好歹也得等KEY出个E文版的游戏啊~
meteor - 2002/11/1 17:32:00
再拉一批翻译过来~~做汉化的同时也做E化吧!!
meteor - 2002/11/1 17:35:00
汗死~~

    这里还是干脆叫外语学习园地好了
bava - 2002/11/1 18:15:00
E化的話....
我一定會幫手....^^"
Taishen - 2002/11/2 0:20:00
如果真的开E版的话就叫国际版好了:)
其实我觉得如果这样的话倒不如干脆在本版之外开个学习版比较有趣呢
呵呵,不过我觉得现在暂时没必要把KFC搞得太杂嘛...
ZHIYUAN - 2002/11/2 10:04:00
开日文版好歹和key有点关系~
meteor - 2002/11/2 19:33:00
而且对现在的状况也有点作用~~~
Taishen - 2002/11/2 20:33:00
嗯,其实也不一定是要和Key有关的版块才可以开的...
但就目前的状况来说,增开无关的版块是很容易会导致喧宾夺主的,
不过日后当KFC拥有了一定的人气和规模之后,情况就不同了,
那时社区就可以向多元化方向发展了,并且由于此时KFC这个“KEY主题站”的权威性
已经确立,因此多元化并不会导致KFC性质的改变,有关KEY的话题,大家第一时间
还是会想到KFC的。
Duskleo - 2002/11/2 21:30:00
嗯,修改一下
zaifugaiyixia

[此贴子已经被Duskleo于2002-11-2 21:28:13编辑过]





[此贴子已经被Duskleo于2002-11-2 21:30:06编辑过]

1
查看完整版本: 本版第一帖~~