cctiger36 - 2006/3/7 23:54:00
刚刚开始学日语，不好意思地问一下
为什么た行总是被读成da di du de do
比如わたし到底是读wa ta si还是wa da si呢
还有か行也是
实在素搞不清出了 -_-
sherryrere - 2006/3/8 14:22:00
这个我也有点搞，总是跟着感觉走。
た行应该读成 ta qi cu(cv ?)[两个音要混合，讲不清楚，反正日本老师是这么说的] te to
不过我知道わたし应该读wa ta xi(我不知道怎么打，只能打拼音了)
其实该怎么读，我也不知道，反正说的时候只要别人听得懂，写的时候不要写错就可以了，何必强求呢。
T·W - 2006/3/8 16:07:00
た和か行好像是放词头的话发t和k音吧，放中间或尾部发d和g音吧(仅是发音，罗马音拼写依然用t和k拼写)
だ和が行只发da和ga
记得新一辑标日有那个解说.......
<-----以上是在书店翻了翻的人说的话，不代表事实，请无视
忧郁の丸子 - 2006/3/8 17:03:00
刚开始我也很迷惑，后来问了一下朋友才知道
听说在现代日本人的口语中，第二个字之后的字的发音经常会被浊化，特别是在年轻人中
丹羽大和 - 2006/3/8 17:09:00
た行读 ta qi ci te to
わたし 读watasi
而da ji zi de do 是浊音 写法好象是多２点(比如たta和だda)．
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝华丽的双分割线＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
现学现卖，上了２节课的结果！
cctiger36 - 2006/3/8 20:29:00
なるほど 还有浊化这回事情啊 -v-b
st-nickkid - 2006/3/10 10:18:00
我服了,你老师呢?在赶啥呀!!!!!!!
zhahua - 2006/3/10 13:44:00
一般是东京地区浊化现象比较常见
WideWing - 2006/3/11 20:35:00
明显wa da shi 虽然现在也可以读wa ta shi,但我们老师说这样不好听
st-nickkid - 2006/3/13 16:00:00
我得声明一点呀，楼上的大老呀，你们似的老师真霸道呀！だ才是浊音（Da）[我你们的老师日语几级呀]
xiaomingtc - 2006/3/15 10:12:00
……“私”本身就是WATASHI啊……但是，浊化现在的确比较普遍……其实有很多写做た的都读作だ……至于场合……貌似就像楼上某人说的，在非第一个假名的时候……
liu1024 - 2006/3/17 15:08:00
貌似现在流行浊化，不过本身那几个音就不是我们想的那么清浊分明，日本人对日语浊和清的区别比我们掌握的好得多了，也就是说实际上那些音本身发音就不能用完全的清浊来区别。
（自己的感想，不知是否正确，请高人指点）