sd4332242 - 2006/3/19 17:45:00
看动漫和玩游戏都十多年了，直到近两天才“鼓起勇气”开始自学日语。都说学日语是哭着进去笑着出来的，本人N年的漫游史也将听力练就了一部分吧~不过就是字看不懂，遂从50音图开始打拼，由于是新人，所以还请前辈们多多指教拉！
PS个问题吧~关于50音的~由于文化背景的差异，发现日本文字（汉字除外）的记忆实在是一个大问题。读音方面目前还没碰上什么大麻烦，但50音图是学习日语的最基础的东西，难道要靠长时间的强记才行吗？像本人这样已经明白一些常用语读法的能不能有什么诀窍之类记忆的？还有有什么市面上比较好的书籍也能否介绍一点？
再PS下，本人学习日语的目的除了看动漫和玩游戏外，还希望将来能够做些汉化方面的工作~哎~需要毅力啊~
在这里，还希望能有更多人一起交流，无论是日语，游戏或是动漫~本人QQ是309441438~加的时候请注名KFC谢谢~
最后再不厚道地PS下，偶的QQ空间http://309441438.q-zone.qq.com欢迎大家光临哈~
wenlicc - 2006/3/20 0:13:00
每天强行默写一遍，一周搞定
sd4332242 - 2006/3/20 11:55:00
强行默写……默写也是要在记得的情况下才能做到吧~可偶是刚接触日本文字，连书写现在还存在问题啊~还有，就算能够做到，真的一周就能根深蒂固？本人学了N年的英语，默写背诵也不算少，可至今依然是个半吊子~哎~
st-nickkid - 2006/3/20 15:40:00
喂大老呀，你的教材上难道没有叫你日文的写发吗？
sd4332242 - 2006/3/20 17:39:00
当然有教没错，但问题是记忆的问题~本人在3楼说的话意思并非指不会写~只不过默写就……哎~继续攻略き行也~
wenlicc - 2006/3/20 22:34:00
我的意思是说，不要一天一行这样背，这种背法，背完后面忘前面，效率低。
楼主不如一天把所有的都背一遍，没有全记住也没关系。之后，每天强化一遍，一周基本搞定。
之后想要巩固的话，好办。找一首你熟悉的日文歌（要那种你不会日文也能哼出音的那种），找到假名注音的歌词，每天看着假名歌词哼唱一遍。当你唱完30首歌的时候，恭喜你，50音你想忘也忘不了了……
sd4332242 - 2006/3/20 22:45:00
这样啊~偶试试看吧~多谢提点~有问题偶还会来发帖的
希望能在专业课和英语之间找到空隙连续学习~
哎~还是花点RMB参加个学习班？
wenlicc - 2006/3/20 22:54:00
三级之前没有必要上学习班
神羽￠凛舞 - 2006/3/20 23:01:00
LZ好象很久没出现了...
记得看到你是因为你那个头像...
为什么还不换....要不我换签名算. 看着总****
另：LZ加油学日语.祝早日达成目标
sd4332242 - 2006/3/21 22:06:00
哈~纯数巧合哈~要看偶头像不顺眼，偶改，改还不成哈~