KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

给AIR取个中文名怎样?

[ 123286 查看 / 202 回复 ]

回复:给AIR取个中文名怎样?

就三个字母而已又不是很复杂的单词不需要了吧
感觉画蛇添足
TOP

回复:给AIR取个中文名怎样?

以下引用hotpoint在2005-2-8 11:20:03的发言:
青空。。。。。。。。。

不明白“青”是怎么来的,汗…………


大概根据MISUZU死时的那首插曲来的。。。
TOP

回复:给AIR取个中文名怎样?

以下引用水の记忆在2005-2-8 12:54:20的发言:


大概根据MISUZU死时的那首插曲来的。。。

那首插曲就叫青空了嘛..那就应该提升为主题曲了...
(?)
TOP

回复:给AIR取个中文名怎样?

话说青空翻译成中文是不是蓝天呢?
青天的话就有特殊寒意……不是,特殊含义了
KANON     AIR
风风雪雪之间 长梦不觉逾千载
庸庸碌碌七年 苍穹何痛泪霄台
恍恍忽忽复返 雨过天晴云破处
愕然相见   翩翩一羽似君来
如真似幻容颜

Julián·Liknight·Hu·de Milchstraße


TOP

回复:给AIR取个中文名怎样?

苍天啊~~~(泪)
TOP

回复:给AIR取个中文名怎样?

寒..苍天在上,舍小人一个红包吧..-v-
(?)
TOP

回复:给AIR取个中文名怎样?

不如叫“梭拉”吧……啊哈哈哈
——彼らは待ち続ける 輪廻が砂時計を反転させる瞬間を——
TOP

回复:给AIR取个中文名怎样?

恩恩,中文名为“天哪!”
多么恰当....

另外...如果air真的准备在大陆发售的话...中文名ms是必须的...ms国家规定的.
浮上水面...
TOP

回复:给AIR取个中文名怎样?

以下引用HAKU在2005-2-8 11:39:51的发言:
哎呀.?
推倒的声音=v=


然后看到了青空(好强的因果联系)……为什么每次都是往人倒下呢
KEY社相关搜集中…… [IMG=upload/KFCFile3111_Totoro_Small.jpg]我的Totoro~~~[/IMG] [IMG]http://key.soundslabel.com/image/st_botu07.jpg[/IMG][IMG]http://key.soundslabel.com/image/st_botu08.jpg[/IMG]
TOP

回复:给AIR取个中文名怎样?

干脆叫《夏之回忆》算了。(爆)
http://www.keyfc.net/bbs/upload/KFCFile3493_云啊~AIR.jpg
~彼女が待つ、その大気の下で~
TOP