KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

CLANNAD的翻译完结了吗？

[ 11735 查看 / 20 回复 ]

返回列表 123
发新话题 回复该主题
CMZQ
头像

咙咚呛~

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：被阻止的弹出窗口
  • 性别：男
  • 生日：
  • 注册： 2005-01-17
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 河南省洛阳市
2007-08-24 01:16 |只看该用户 11#
t T

回复：CLANNAD的翻译完结了吗？

嗯...貌似以前看过个帖子 就记住了几个关键字 "后半年|明年|可能"

就是这样..
TOP
微笑恋音
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：土豆
  • 生日：
  • 注册： 2007-08-24
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 福建省三明市
2007-08-24 06:45 |只看该用户 12#
t T

回复：CLANNAD的翻译完结了吗？

呜.......
日文版有声音勉强看的懂.....
决定全部再通一遍.....
[:Cry:] 要辛苦了...
TOP
sekin1234
头像

落日无痕

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：
  • 注册： 2005-03-16
  • 精华：0
  • 学分：1 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2007-08-24 23:13 |只看该用户 13#
t T

回复: CLANNAD的翻译完结了吗？

原帖由 50067872 于 2007-8-22 21:50:00 发表
唉～Clannad的汉化真是怨念～话说日文游戏的汉化都超级慢（星炮的EF除外，快得吓人），当年空之轨迹等了1年半，SC虽然预售但上市日期还是未知，还是学日文吧，一劳永逸，不过对我来说也是08年高考完再说了……

SC么，官网说是本月28号上市..........果然称得上为续作，YLT每次都挑在暑假末上市呃，也不知道在想什么.............
TOP
dszlil78
头像

天使恋

  • - 七载沉眠的思念 -
  • 来自：
  • 性别：土豆
  • 生日：1986-05-21
  • 注册： 2007-08-26
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 河南省郑州市
2007-08-31 03:02 |只看该用户 14#
t T

回复：CLANNAD的翻译完结了吗？

玩到AS看不懂
郁闷啊
一点剧情不知道
[:Cry:] [:Cry:]
我就是我 无论相距多远 思念都可传到 而且只要思念没有消失 就一定可以再见面
TOP
Until
头像

KEY综合中毒者

  • - 被光守护的家族 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1988-09-03
  • 注册： 2005-01-21
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [妖都]
2007-08-31 08:22 |只看该用户 15#
t T

回复：CLANNAD的翻译完结了吗？

我今年大1~~要好好学日语了~
为以后工作多一样优势（其实是为了玩Galgame)
那是最美好的时代，那是最糟糕的时代；那是智慧的年头，那是愚昧的年头；那是信仰的时期，那是怀疑的时期；那是光明的季节，那是黑暗的季节；那是希望的春天，那是失望的冬天；我们面前什么都有，我们面前什么也没有；我们全都在直奔天堂，我们全都在直奔相反的方向。
TOP
∮芙鈴∮
头像

音之精靈

  • - 七载沉眠的思念 -
  • 来自：交響樂之雨
  • 人家是女孩子的说
  • 生日：
  • 注册： 2007-08-29
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 香港
2007-08-31 08:35 |只看该用户 16#
t T

回复：CLANNAD的翻译完结了吗？

唔知2級日文明唔明呢?
希望唔好講得禁快[:Orz:]
TOP
keakon
头像

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1986-05-20
  • 注册： 2006-12-17
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：32 张
  • 好感度：5
  • 四川省成都市
2007-08-31 09:57 |只看该用户 17#
t T

回复：CLANNAD的翻译完结了吗？

2级的话基本能看懂了，偶尔有些句子比较复杂，特别说些冠冕堂皇的大道理时，看完似懂非懂的……

基本来说clannad的还是比较容易懂的

『智代after PS2汉化移植完毕』www.keakon.cn
TOP
rstitan
头像

  • - 七载沉眠的思念 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：2006-10-10
  • 注册： 2006-10-10
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 香港
2007-09-30 16:42 |只看该用户 18#
t T

回复：CLANNAD的翻译完结了吗？

打算玩完游戏再看动画的还是不要看10月新番的clannad了
相信动画放送完结一段时间后完全版也还没出……
话说clannad游戏是2004年4月发售的，那个时候已经期待动画及汉化
动画TV版等了3年半，而汉化版还没出
好漫长的等待呢~~~~
但あゆ等佑一等了7年，可能已经算短了[:^^3:]
TOP
水羊
头像

不產羊毛!!只產水!

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：夢的世界
  • 性别：男
  • 生日：1990-02-09
  • 注册： 2007-09-17
  • 精华：1
  • 学分：6 个
  • 好人卡：490 张
  • 好感度：22759
  • 台湾省
管理组荣誉章恶搞大赛评委奖章
2007-09-30 19:38 |只看该用户 19#
t T

回复：CLANNAD的翻译完结了吗？

呜………
大家都等的好像很痛苦,其实我也等的很苦……
希望汉化组能尽快发布~~~!![:Cry:]
水羊不可一日無牡丹!!!
你今天膜拜牡丹神了沒??
TOP
gabriellhl
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：土豆
  • 生日：
  • 注册： 2007-06-16
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [爸爸国]
2007-10-03 00:29 |只看该用户 20#
t T

回复：CLANNAD的翻译完结了吗？

汉化是好....可是不知道新的版本会不会可以支援某个语音补丁呢^^"
TOP
返回列表 123
上一主题 | 下一主题