KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

[水]上海的进来

[ 18927 查看 / 33 回复 ]

返回列表 1234
发新话题 回复该主题
windchaos
头像

扔进风中的迷茫

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：2.5次元的世界
  • 性别：男
  • 生日：1988-04-11
  • 注册： 2005-05-06
  • 精华：8
  • 学分：5 个
  • 好人卡：48 张
  • 好感度：359
  • [魔都]
管理组荣誉章2008冬日祭参与纪念章2007观铃祭参与纪念章2008高考祭金奖勋章2009光坂祭参与纪念章
2006-01-25 10:51 |只看楼主 楼主
t T
前几天和同学讨论日语，发现日语与上海话有很多相同点，很多日文汉字用上海话读就和发音很接近了。难道日语由上海话演变而来？不知道这里其他的上海人有何感想。
分享 转发
ACG批评
TOP
NASAhotblood
头像

黑白相间比较好

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1989-03-21
  • 注册： 2005-06-20
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [天津市]
2006-01-25 10:57 |只看该用户 2#
t T

回复：[水]上海的进来

在上海住过几个月……
觉得上海话和日语唯一的共同点就是大部分某都听不懂……
TOP
絮絮
头像

鈴仙·優曇華院

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：
  • 人家是女孩子的说
  • 生日：1988-02-07
  • 注册： 2005-11-19
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：6
  • [魔都]
2007观铃祭参与纪念章
2006-01-25 11:14 |只看该用户 3#
t T

回复：[水]上海的进来

啊- -我怎么完全没发现过。。。。上海人士OTL。。。。。
[img]http://newphoto.1t1t.com/usr/4a/228929/1180231067_0.jpg[/img]FUMO~~~~~
TOP
wzwzw
头像

我是土豆星人

  • - 追逐梦想的星尘 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1966-01-04
  • 注册： 2005-04-28
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：2
  • [魔都]
2006-01-25 11:58 |只看该用户 4#
t T

回复：[水]上海的进来

发觉是有相同
中国同人的处境 前有砖家叫兽 后有家长老师 横批还有政府部门
最近超大蝴蝶结都不流行了吗
TOP
chy
头像

ろりはさいこうだ

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1988-01-19
  • 注册： 2005-03-12
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：2
  • [魔都]
2006-01-25 12:05 |只看该用户 5#
t T

回复：[水]上海的进来

是吗?我怎么没发现,貌似 上海话还有许多种吧
TOP
Tenlix
头像

MN=玛娜之寂

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：月夜の町ロア
  • 性别：男
  • 生日：1901-09-11
  • 注册： 2005-07-30
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：31 张
  • 好感度：52
  • [湖北省潜江市]
管理组荣誉章2007观铃祭参与纪念章
2006-01-25 12:07 |只看该用户 6#
t T

回复：[水]上海的进来

好像日语的读音很多是从唐音和吴音演变而来，吴音的话就会相似的吧。
TOP
丹羽大和
头像

芙兰朵露·斯卡雷特

  • - 追逐梦想的星尘 -
  • 来自：喵喵团-猫猫党
  • 性别：土豆
  • 生日：1990-08-22
  • 注册： 2005-07-16
  • 精华：1
  • 学分：1 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：4
  • [魔都]
2007观铃祭参与纪念章
2006-01-25 12:08 |只看该用户 7#
t T

回复：[水]上海的进来

说了10几年的上海话怎么没感觉啊?
TOP
laphentos
头像

观铃控

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1984-10-10
  • 注册： 2005-01-16
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2006-01-25 12:18 |只看该用户 8#
t T

回复：[水]上海的进来

完全没感觉到有什么相同的
http://i128.photobucket.com/albums/p167/orangeroad40/sign/Kan22247n.jpg
TOP
武藤破坏
头像

MIKA主的小召唤兽XD

  • - 追逐梦想的星尘 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1987-08-11
  • 注册： 2004-08-03
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2006-01-25 12:28 |只看该用户 9#
t T

回复：[水]上海的进来

= =
貌似有那么几个词很容易推算出日文的训读法...OTL
= = 难道真的是上海话的优势么= =?
=.=物事人非...

于是光阴似箭，岁月如歌（殴
TOP
十六月妖梦
头像

動かない大図書館

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1986-07-26
  • 注册： 2005-07-27
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2006-01-25 12:32 |只看该用户 10#
t T

回复：[水]上海的进来

觉得好象没有什么关系...
 点击进入我的相册
TOP
返回列表 1234
上一主题 | 下一主题