KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

[建议,不建议]关于lb机器翻译....

[ 9586 查看 / 16 回复 ]

返回列表
发新话题 回复该主题
sthzero
头像

リライトしよ！！

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：无限罚抄(21)hunters
  • 性别：男
  • 生日：1987-08-20
  • 注册： 2006-07-11
  • 精华：3
  • 学分：0 个
  • 好人卡：33 张
  • 好感度：79
  • [袋鼠国]
2009-03-29 17:05 显示全部 楼主
t T

回复：[建议,不建议]关于lb机器翻译....

机翻ＣＬＡＮＮＡＤ行得通，机翻ＬＢ，撞墙去吧

第一：机翻在ＮＥＴＡ面前永远是无力的
第二：机翻无法解决大姐头的时而充满“哲理”的话
第三：机翻在叶留佳那一大堆连日语都不明所以的话面前根本无效
第四：机翻怎么去看忠犬八公那完美的ＪＧＬＩＳＨＩ？
分享 转发
TOP
sthzero
头像

リライトしよ！！

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：无限罚抄(21)hunters
  • 性别：男
  • 生日：1987-08-20
  • 注册： 2006-07-11
  • 精华：3
  • 学分：0 个
  • 好人卡：33 张
  • 好感度：79
  • [袋鼠国]
2009-03-29 18:34 显示全部 2#
t T

回复：[建议,不建议]关于lb机器翻译....

我是说相对ＬＢ的来说，毕竟ＣＬＡＮＮＡＤ的ＮＥＴＡ和不明所以句子没ＬＢ那么多而已
TOP
返回列表
上一主题 | 下一主题