KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

求助翻译

[ 6909 查看 / 13 回复 ]

返回列表 12
发新话题 回复该主题
奥芬
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1970-01-01
  • 注册： 2005-02-06
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 辽宁省大连市
2005-02-17 02:24 |只看该用户 11#
t T

回复：求助翻译

观铃的经典名言 どうしてそいうことするかな hoho

ゆめのきせきをおいもとめつつあるまじゅつし
---------
オーフェン
TOP
egomania
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：2004-10-31
  • 注册： 2004-10-31
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [帝都]
2005-02-17 02:35 |只看楼主 12#
t T

回复：求助翻译

我这里显示的水石前辈的ip是末知物理地址
奥芬前辈指的是什么事呀（どうしてそんなことするかな）
又抄了几句 整理一下 不会的明天拿出来
不知两位前辈是否也有那种日文单字背不过来的感觉 我每次玩都会抄一堆词 最近又记n多查不到的食物名
多谢两位前辈
TOP
奥芬
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1970-01-01
  • 注册： 2005-02-06
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 辽宁省大连市
2005-02-17 10:19 |只看该用户 13#
t T

回复：求助翻译

偶的意思是 かな也是很通用的

ゆめのきせきをおいもとめつつあるまじゅつし
---------
オーフェン
TOP
egomania
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：2004-10-31
  • 注册： 2004-10-31
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [帝都]
2005-02-17 11:44 |只看楼主 14#
t T

回复：求助翻译

恩 玩游戏时的确常听见 还有もの也常听见
刚刚接到电话 挂了一科（最要命的一科）  暂时先不来了
TOP
返回列表 12
上一主题 | 下一主题