Limbo - 2009/3/9 1:10:00
RT。。。。
绯月的LB EX突然汉化速度飞飚.....不由得开始担心质量问题.....
FORTUNE ARTIRIALS自从听说汉化组卡在69%之后就没有什么音信了......
俺たちに翼はない到现在也没听闻汉化的消息.......
龙虎斗9卷1，2章被人挖坑，至今未填（轻小说穿越成功= =）
从几年前出的一直补，剩下的未过汉化GAL数量已经不乐观了....这样下去难道真的必须去学日文了么......
SO.....大家有什么最新的汉化消息么？
水羊 - 2009/3/9 1:29:00
ONE............
現在NX還在苦力中.........
不過我比較期待第二代的夜明前琉璃色的漢化~~~
Limbo - 2009/3/9 1:56:00
二代....二代貌似日文版发售都还没有多久的说....有的等的样子.....
葉林 - 2009/3/9 5:06:00
LBEX的汉化不是从一开始就宣言了要毁原作么...
那么难的文本，也就不期待原文的还原水平如何了...
不过看了13日的样本，感觉翻译的很好
lalaluola - 2009/3/9 8:14:00
G線上の魔王 70% +测试汉化补丁有了...
立扑 - 2009/3/9 9:56:00
据小道消息说4月会出LB补丁0.6版…嗯，[strike]来自某翻译小狗酱的[/strike]小道消息，先不要当真比较好
顺便吐糟一下这里某人的签名，翻译完和汉化完是两个概念－ －别忘了还要校正和润色
xlcwzx - 2009/3/9 10:57:00
我朋友昨天说Chaos;head的0.9版补丁出了…
windchaos - 2009/3/9 11:15:00
最近最关心的就是G线发布VER0.35的补丁了
汉化到第二章结束，椿姬线包括BE全汉化
另外偶一直关注的壳女的坑一直没动静，这个游戏没汉化日文实在读不下去
Limbo - 2009/3/9 11:32:00
哦~！G线也差不多了么~很好，重度期待~
Chao；head一直都在等全面汉化完成，个人觉得那种猎奇的如果不一下子全部过完会很不舒服.....
凡是汉化其实都很辛苦的说。。。不过话说回来，绯月帖子上那句“请有力人士用力”我到现在都搞不懂是虾米意思.......
nemoma - 2009/3/9 12:07:00
原帖由 Limbo 于 2009-3-9 11:32:00 发表
不过话说回来，绯月帖子上那句“请有力人士用力”我到现在都搞不懂是虾米意思....... |
就是“能当苦力的统统给我（们）做苦力去”的意思
ABCmouse - 2009/3/9 18:35:00
原帖由 Limbo 于 2009-3-9 1:10:00 发表
俺たちに翼はない到现在也没听闻汉化的消息.......
|
这部要真有人汉化我大概会笑死
第四章塞高。なんちゃ（ｒｙ
Limbo - 2009/3/10 4:16:00
原帖由 nemoma 于 2009-3-9 12:07:00 发表
原帖由 Limbo 于 2009-3-9 11:32:00 发表
不过话说回来，绯月帖子上那句“请有力人士用力”我到现在都搞不懂是虾米意思....... |
就是“能当苦力的统统给我（们）做苦力去”的意思 |
原来如此。。。。。。