回复:【注意】AIR中文化决定!《AIR》TV版CV招收!试音正式开始!!
以下引用kyarda在2005-9-9 15:41:38的发言: 我能够习惯的中文卡通配音,貌似还没有,大概是中文本身的特点吧(总让人感到一种生硬),习惯使然? |
很多中文的配音都过于“官方”,失去了原来语言上的趣味和味道了……
------------------------------------------------------------------
不过,个人认为,中文配音还是有前途的,但暂时看来,这些“前途”貌似都是“很有恶搞前途”这一条路子上面orz…………(春原的侦探游戏不就是中文的吗?配的也很不错啊······)
给AIR配中文的话……说实话,虽然说 心里的确谈不上认为“一定能配好”,但是,毕竟结果还没有出来,没必要那么早就放弃吧?
成功之前总是布满失败的啊