KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

clannad渚线剧本注音完成(rc版发布)

[ 90027 查看 / 128 回复 ]

回复: clannad渚线剧本注音计划(初版已完成)

呼ぶ
「…渚(なぎさ)っ!」
その名(な)を叫(さけ)んでいた。
「俺(おれ)は、ここにいるぞっ!」
「………」
渚(なぎさ)がもう一度(いちど)、振(ふ)り返(かえ)る。
俺(おれ)の顔(かお)を見(み)た。
「…よかったです」
「声(こえ)かけてもらえて」
「そうかよ…」
「もしかしたら、朋也(ともや)くん…わたしと出会(であ)わなければよかったとか…」
「そんなこと思(おも)ってるんじゃないかって…」
「すごく不安(ふあん)でした…」
「………」
「でも、わたしは、朋也(ともや)くんと出会(であ)えてよかったです」
「とても、幸(しあわ)せでした」
「そうかよ…」
「だから、どうか…」
「もう、迷(まよ)わないでください」
「これから先(さき)、どんなことが待(ま)っていようとも…」
「わたしと出会(であ)えたこと、後悔(こうかい)しないでください」
「………」
「ダメ、でしょうか…」
「………」
「いや…」
「わかった…後悔(こうかい)しない…」
「おまえと出会(であ)えたこと、胸(むね)を張(は)って…生(い)き続(つづ)ける」
「そうですか…」
「ありがとうございます」
にっこりと微笑(ほほえ)んだ。
「じゃ、いこうか」
「はい」
俺(おれ)たちは坂(さか)を登(のぼ)っていく。
「朋也(ともや)くんも、だんご大家族(だいかぞく)、好(す)きになってほしいです」
「そうだな、考(かんが)えておくよ」
「はいっ」
見上(みあ)げる坂(さか)の向(む)こうは…光(ひかり)に包(つつ)まれていた。
「えへへ…」
渚(なぎさ)の笑顔(えがお)が…
大好(だいす)きな笑顔(えがお)が…消(き)えていく。
光(ひかり)がまぶしくて、まぶしくて…。
待(ま)ってくれ…。
消(き)えないでくれ…。
…渚(なぎさ)ぁっ!
一際(ひときわ)まぶしい光(ひかり)が…自分(じぶん)の手(て)の中(なか)にあった。
包(つつ)み込(こ)むようにして。
温(あたた)かかった。
声(こえ)がして、手(て)を引(ひ)かれた気(き)がした。
もう、光(ひかり)は…全身(ぜんしん)を包(つつ)んでいた。

「お連()れしましょう…」
「この町(まち)の、願(ねが)いが叶(かな)う場所(ばしょ)に」
「ああ…」
(いま)、終()わる。
(まち)の思(おも)いに連()れられて…
その長(なが)い、長(なが)い旅(たび)が。
()を伸()ばす。
無数(むすう)の…光(ひかり)と共(とも)に。

渚エピローグ



エピローグ

最后编辑seagull 最后编辑于 2009-08-15 14:23:00
がんばれるなら、がんばるべきなんです。
進めるなら、前に進むべきなんです。
clannad渚线剧本注音完成(rc版发布)
TOP

顶楼主。。。真不容易呢@_@1年了。。。。
TOP

回复 121# seagull 的帖子

请问谁能来补个档吗?115挂了……
TOP

回复 123# asdfdsa456 的帖子

去TSDM找了个妖妖舞VIP下好了,顺便分流下
快传:kuai.xunlei.com/d/hm0sCUyNAfhYUQQA69f
度盘:pan.baidu.com/share/link?shareid=372917&uk=3792396307
华为:dl.vmall.com/c0a3x5nc4c

嗯……海鸥如果见到了还是请更新下链接吧
TOP

回复 10# hkuczc 的帖子

「20分」的读音不关乎自不自然,作为时间标度读作「にじっぷん」,无论在什么情况下都不会读成「にじゅうふん」的。
其他的表示赞同,「一日」作为每月一号读「ついたち」,作为时间长度读「いちにち」,其他读音一般不用吧。
現実へと繋がっていたくないんだが、不可能とすでに知ってた、どうしたらいいのか答えも出てくれない、それでも生活は続いていく。人はお腹が空いたら食い物を探しに行くので、実にその答えはあるのかどうか重要にならないんだ。
TOP

回复 15# 一家一台ことみ弐号 的帖子

头一次知道「目の当たり」是读「まのあたり」的,いい勉強になりました。
另外,只有「十分」是通常读「じゅっぷん」的,「20分」读作「にじっぷん」,「30分」读作「さんじっぷん」,以此类推。
最后编辑半虔诚的米饭 最后编辑于 2013-08-01 10:21:53
現実へと繋がっていたくないんだが、不可能とすでに知ってた、どうしたらいいのか答えも出てくれない、それでも生活は続いていく。人はお腹が空いたら食い物を探しに行くので、実にその答えはあるのかどうか重要にならないんだ。
TOP

回复 117# 小小的心愿 的帖子

签名里看到那个光盘夹,我从同学那里也得到一个,就是2009的,里面5张光盘,不知是原有的还是同学插进去的。
現実へと繋がっていたくないんだが、不可能とすでに知ってた、どうしたらいいのか答えも出てくれない、それでも生活は続いていく。人はお腹が空いたら食い物を探しに行くので、実にその答えはあるのかどうか重要にならないんだ。
TOP

回复 125# 半虔诚的米饭 的帖子

过了这么久回来一看,当时的我果然太青了
1

评分次数

    Ligueston
    TOP

    真的是浩大的工程啊,好厉害!
    世界は美しい、悲しみと涙に満ちてさえ、瞳を开きなさい。
    TOP