KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

『不醒目』关于最近不断有人询问CLANNAD的工作进度的问题

[ 20483 查看 / 64 回复 ]

回复:『不醒目』关于最近不断有人询问CLANNAD的工作进度的问题

放心吧……我相信一定還會有人發類似物的=_,-+

『この家と、皆に幸あれ』
TOP

回复:『不醒目』关于最近不断有人询问CLANNAD的工作进度的问题

从人类种下第一颗种子到犁的发明经历了200000年
从江南纺出第一根丝线到马可波罗在牢里夸宁波经历了7000年
从第一个风筝飞上天到蒙哥费尔兄弟把羊赶上热气球经历了5800年
从伊斯兰兴起到本拉登炸世贸经历了1300年
从蒙古亡宋到中华民国建立经历了900年
从第一个活字铸模到打字机的出现经历了700年
从鸦片战争到中华人民共和国成立经历了100年
从马克一号到奔腾处理器经历了60年
从我有电脑游戏玩到现在经历了10年— —

等待……让世界更美好
KANON     AIR
风风雪雪之间 长梦不觉逾千载
庸庸碌碌七年 苍穹何痛泪霄台
恍恍忽忽复返 雨过天晴云破处
愕然相见   翩翩一羽似君来
如真似幻容颜

Julián·Liknight·Hu·de Milchstraße


TOP

回复:『不醒目』关于最近不断有人询问CLANNAD的工作进度的问题

支持,同时期待阁下的努力!
あぅ~
TOP

回复:『不醒目』关于最近不断有人询问CLANNAD的工作进度的问题

等待……
不是什么坏事……
慢功出细活……
看到高品质的成品出现才是某们所期待的……
汉化组没有的……
汉化组不是全职的……
汉化组不是被强迫的……
汉化组的一切工作都是利用业余时间自愿的完成……
想体验翻译工作的艰辛?
请找一本不很晦涩英文书翻译一下……(毕竟会英语的比会日语的多……)
看得懂不是说的出……
说得出不是写的出……
写出来之后还要让别人看得懂……(这是最重要的……)
即使是一本不怎么难懂的书……
翻译的工作也是艰苦的……
需要有大把大把的时间……
汉化组在无偿地为大家汉化……
本身就是想让某们看到它……
难道拖时间故意不发对他们有什么好处吗?
某们等待的时间……
是他们辛劳的时间……
这里向汉化组道谢……
TOP

回复:『不醒目』关于最近不断有人询问CLANNAD的工作进度的问题

理解,反正我春节前才开始玩KEY社的游戏,比大多数人等的时间短多了(我AIR下了几个月还没玩.......只是一直想先玩琴美和芽衣的路线...)
希望KEY社短期内没什么新作,不然翻译组的大大就....
大家做仔细点,我应该等(反下最快要到寒假才能玩甚至要到下个暑假)
闪!!!!!
TOP

回复:『不醒目』关于最近不断有人询问CLANNAD的工作进度的问题

考虑一下自己的实力和人数把 星之梦在汉化和智代AFTER 这两个加上去是不是苦不堪言呢
中国同人的处境 前有砖家叫兽 后有家长老师 横批还有政府部门
最近超大蝴蝶结都不流行了吗
TOP

回复:『不醒目』关于最近不断有人询问CLANNAD的工作进度的问题

新人蛋子(改自新兵蛋子)一个,支持LZ...........
[原因:英语没学好,考试就T_T死去了]

無意味、機械大軍トロイの前には!!
TOP

回复:『不醒目』关于最近不断有人询问CLANNAD的工作进度的问题

自从上次跳票开始我就知道要等很长的一段时间了……果然我去学日语是正解啊 -v-
ps:最近听着语音把芽衣线给过了……芽衣啊……TAT
TOP

回复:『不醒目』关于最近不断有人询问CLANNAD的工作进度的问题

以下引用wzwzw在2006-7-11 10:09:23的发言:
考虑一下自己的实力和人数把 星之梦在汉化和智代AFTER 这两个加上去是不是苦不堪言呢


不知道這位的用意什麽。。。

『この家と、皆に幸あれ』
TOP

回复:『不醒目』关于最近不断有人询问CLANNAD的工作进度的问题

那当然会影响当CLANNAD 自己用脑子想一想 知道汉化组的实力 要不就就太累了
中国同人的处境 前有砖家叫兽 后有家长老师 横批还有政府部门
最近超大蝴蝶结都不流行了吗
TOP