KeyFansClub
Computer - 2005/2/18 20:02:00
以下引用sikisikai在2005-2-14 11:10:35的发言：
羽翼 怎样```不错吧 |
比较像某夹钳（Clamp）的作品
daimon2k - 2005/2/19 1:39:00
以下引用割草在2005-2-14 9:45:44的发言：
想飄的女孩.......怎樣? |
寒。。。。。。。。。。。。。。。。。
不如《想飙的女孩》
Sonic^Destiny - 2005/2/19 1:47:00
楼上的恶搞
黑翼天使 - 2005/2/19 3:39:00
鸟の物语
鸟の传说
-v- 鸟の诗
hayato - 2005/2/19 8:08:00
还是原名比较好，中文名—_—b|||||还是算了吧。
宿根草 - 2005/2/21 8:34:00
残缺的羽翼或者...............受伤的羽翼?千年前神奈大人飞的时候不是被箭射到了嘛.....
Raphael - 2005/2/21 8:42:00
sora如何?
david - 2005/2/21 13:10:00
如果要取的话(我觉得还是原物更有韵味)
貌似只有"空"有点味道了~~~~~~~`
tommy007 - 2005/2/21 17:38:00
就叫 小空 好了
fangdali - 2005/2/24 22:11:00
不是叫鸟之诗吗？
Love-AIR - 2005/2/24 23:04:00
青空蛮好听的，就叫青空好了
嘿嘿~~~~
闇雨の绝 - 2005/7/6 22:13:00
我还是赞成《AIR夏之少女》的叫法～～～
《青空》也不错
SShin - 2005/7/6 22:41:00
按AIR的内容来说，叫《天空》或者《蓝天》是最好的。
寂寞星空 - 2005/7/7 3:32:00
两个字:鸟人................表打我
bm7140 - 2005/7/7 10:17:00
以下引用寂寞星空在2005-7-7 3:32:07的发言：
两个字:鸟人................表打我 |
偶想打你……
叫清空就好了~个人认为
做梦的风 - 2005/7/7 12:03:00
我也认为青空好，对了我见过D版的叫AIR鸟之诗
幻蓝飘羽 - 2005/7/7 14:28:00
AIR--青空之夏~~~~`
kksky - 2005/7/10 17:14:00
还是叫青空比较好听些。
mobileangle - 2005/7/10 18:01:00
以下引用苍冥の绝在2005-7-6 22:13:03的发言：
我还是赞成《AIR夏之少女》的叫法～～～
《青空》也不错 |
kanon叫做《雪之少女》
那么再把clannad叫做《春之少女》
将Planetarian叫做《秋之少女》……
呵呵……一年四季凑其了……
表K我……
hisuiIBMPower4 - 2005/7/10 18:05:00
以下引用mobileangle在2005-7-10 18:01:26的发言：
kanon叫做《雪之少女》
那么再把clannad叫做《春之少女》
将Planetarian叫做《秋之少女》……
呵呵……一年四季凑其了……
表K我…… |
《秋之少女》应该是ONE Planetarian应该叫《机器少女》才对
ruyeyunfan - 2005/7/11 0:58:00
就叫鸟之诗吧,反正AIR也太难译了.
wzwzw - 2005/7/11 16:56:00
叫飘好了妈
Riviera - 2005/7/13 11:20:00
动画版是"在天空下",好像也不怎么的.
CX6464058 - 2005/7/13 20:47:00
青空~~不错啊~~神奈一直在那青空之中~~
观铃喜欢海~~那就叫“蓝海”~~~
另外....往人最后是乌鸦...那么叫:深黑好了.....(本人时间转换逃走)
bbqegg - 2005/7/18 15:37:00
嘻嘻，我也来取个：《天空的旅程》 《终结的夏》 《天空的梦》 干脆叫《夏影》好了
或者...《怀念的声音——嘎哦》 《小鸡与恐龙——嘎哦》 哇哈哈~~越说越兴奋~ 别打我 >_<|||
菈菈 - 2005/7/20 1:49:00
....._空之軌蹟_...天空之蹟....感覺就是要錶達天空嘚感覺-.-y自己都在鬱悶叻
Aoisorani - 2005/7/20 8:45:00
以下引用bm7140在2005-7-7 10:17:16的发言：
偶想打你……
叫清空就好了~个人认为 |
其实那天看DISCOVERY的时候发现复活节岛上的原住民将最有力量的人称为鸟人的...
demonter - 2005/7/20 19:18:00
在天空下
Klyress - 2005/7/20 23:12:00
我以前一直认为air是叫青空物语的，不知道哪里来的印象
被放逐的骑士 - 2005/7/22 0:49:00
AIR不是很好 改完后 可能会失去原来的意思么~~